Search

Sentences 1,401 found

• Ga prana tmabug sbirat ka kuyuh nirih mu qbsuran.

  我的堂嫂在繁殖兔子。
• Dmptpruq phuqil kuwi nhuma ka qpahun dkuyuh gaga.

  那些婦女們的工作是捏死農作物的蟲。
• Mtgqaqa tluung ka kuyuh o sksaang bi rudan Truku.

  太魯閣族的老人看到女士張開腿坐著會罵。
• Nqaraw su ka isu kuyuh da, iya krii kari ka snaw.

  你身為妻子的應該住口，不要給先生找話題。
• Smqqgapi bi slung ka klbus lukus ni pdagit kuyuh.

  女性的綁腿及衣服下襬需要很多毛線來刺繡。
• Mtbiyax ku bi sayang, empqijing ku laqi mu kuyuh.

  我現在忙著要嫁女兒。
• Ma su prigaw mklealang laqi kuyuh, ini su slhbun?

  你怎麼讓女兒到各個部落四處遊蕩，你不擔心嗎？
• Krmaani hiyi kuyuh smkrig ka krig su 3 libu gaga.

  你那三分地的苧麻讓五位婦女來刮麻。
• Duma kuyuh o msnrkbuh nbuyas knshjil na mspahung.

  有的婦女因懷孕懷得大腹便便會很兇。
• Smrrkbuh bi nbuyas kuyuh ka laqi mniq nbuyas han.

  嬰兒還在肚子裡的時候，會使婦人大腹便便。
• Ga msnruba damat empgeeluk kmtuy ka 3 kuyuh gaga.

  那三位婦女為了摘野空心菜而爭搶。
• Sknrudan mu nanak kmsrudan ka rudan kuyuh mu uri.

  我把岳父母當作親生父母一樣的孝順。
• Saw skearay mnegeuwit bi hiyi na ka laqi mu kuyuh.

  我女兒身體非常虛弱。
• Mkmpbruwa ku bi saang o mrut saang mu ka kuyuh mu.

  我很想大發雷霆我妻子把我壓下來。
• Msnbusug snaw na ni hmici malax sapah ka kuyuh na.

  為了先生酗酒他妻子拋夫棄子離家。
• “nkdadal mu bi ka kuyuh ga hki! ”msa ka snaw gaga.

  那男人如此期待說：「那女人若能作我妾該多好啊!」
• Gdmaan na pseusa ka laqi na kuyuh do emputut da.

  讓他的女孩子不努力做技藝變笨拙了。
• Tgeabu bi mahu lukus ga o ki ka qbsuran na kuyuh.

  那個很會揉洗衣服的人就是他的姊姊。
• Mtggsak napa na ka kuyuh gaga o empskrig sayang.

  看到那個婦女揹剮麻器就是要去剮麻。
• Gmhana dhuq psramal peekan nhapuy ka kykuyuh gaga.

  那些婦女預備給剛到的人吃飯。
• Laqi kuyuh ga nbuyas bubu na ga o empeehlmadan na.

  他媽媽肚子裡所懷的女嬰會是他的姊妹(表、堂)。
• Gnhramay mu pdowriq gmaaw wauwa siida ka kuyuh mu.

  我的妻子是當時我用眼睛挑選皮膚光滑的小姐。
• Knkalih na saang o ana kuyuh na ini sddalih hyaan.

  他兇巴巴地樣子連他的妻子都不接近他。
• Kmkinig ku mksa klaaw kuna sun ga bsukan kuyuh mu.

  我想踉蹌走路，好使我太太當我是酒醉。
• Tgklat bi qmsul ka laqi kuyuh ki o mspahung balay.

  那很會「klat」捏的女孩，是很兇的。
• Ga mkmklowlaw rrigaw ka laqi su kuyuh o klaun su ?

  你女兒想好動到處遊蕩你知道嗎？
• Kmkray su powsa laqi kuyuh o pgealu aji qngqaya o.

  你想以貴的彩禮嫁女兒的話，可憐，女兒不是物品。
• Krwayay ta psluhay pstaril qsiya ka laqi ta kuyuh.

  我們讓女兒學習花式跳水。
• Mnskrtung nami kingal laqi kuyuh krwahun mu balay.

  我們失去了一個我非常疼惜的女孩子。
• Pkslagu bi kuyuh ini seuriq peapa napa ka snaw mu.

  我丈夫讓妻子空著手，不會強求我揹東西。