Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,292 results for “giya”.
Sentences 1,292 found
-
Nhuyuq bi ka dgiyaq hiya o wada emputuh mssunu da.那裏的山峰原本是很尖因坍塌而斷了。
-
Dmpkhgalang qulit dgiyaq ka dmklawa qhuni Taywang.臺灣的林務局人員摧毀了山上的檜木。
-
Nkuung ka sayang hki msa ku, saan mu lmaung bgiya.我希望現在沒有月光,我要去燒虎頭蜂。
-
Mmlibaw ku bi do plgi mu hika 5 glaqung dgiyaq da.我正要設套頸陷阱時,在那裡我發現有五隻藍腹鷴。
-
Tglibaw bi ramang ga o ga mniq dgiyaq ka sapah na.常常設置深山竹雞套頸陷阱的那個人,他家住在山上。
-
Snpguq misu khnu do mha mtuku ka cinun su giya da?要給你多少剩餘的材料就夠你編一個小簸箕呢?
-
Sknpnsuwit mu embahang duma ka hnang qbhni dgiyaq.山中的鳥叫聲,有時候我聽作是口哨聲。
-
Gputung mu padus llaung bgiya ka putung ayang nii.這個打火機是我用來點火把燒虎頭蜂的。
-
Mqqpras bi btunux ka dgiyaq sipaw alang namu hiya.你們部落對面的山有很多安山岩。
-
Kana qqququy dgiyaq ga o 5 ka endaan mu mnkala da.那所有的山頂我已經登上了五座。
-
Kmaraw ta qowlit sapah o reetanay ta pqrak ngiyaw.我們清理家鼠時,我們讓貓快速的抓。
-
Wada prapit dgiyaq paah shiga ka dsnaw alang hini.這部落的男士們從昨天到山上,在橫狀樹上設捕飛鼠的陷阱。
-
Gmnrbagan ku miying ka bgiya ni lowman mu krpuhan.我在夏天找到的虎頭蜂巢到秋天就焚燒取下。
-
Rbganay ta sinaw bgiya ka yahun mimah lupung paru.我們來浸泡親家要來喝的虎頭蜂酒。
-
Qnrqraq na qhuni dgiyaq ka bgihur paru o asi qhdu.颱風來襲吹倒山林吹得光光的。
-
Dgiyaq ga nami niqan hi o saw skrulung ana rbagan.我們住的那座山就算夏天還是起雲。
-
Ttbeybay dha dgiyaq tmqmagas o mdka nrungan bowyak.他們常常在山上挖薯郎好像山豬挖翻的一樣。
-
Dgiyaq Taywang o knlwaan seejiq tnpusu paah sbiyaw.台灣自古是原住民族管轄的。
-
Dngilun mu mhuma sari bhgay ka qmpahan mu msdgiyaq.我那山坡地要種很黏的芋頭。
-
Spgiya na pcinun knan ka djima o ini tduwa scinun.他讓我用竹子編小簸箕,不能編。
-
Gmtuwit peypay mqaras dmnegiyal tmgjiyal ka mrata.軍隊在興高采烈的揮動著勝利的旗幟。
-
Mghbalut btunux dgiyaq hi ka hbalut btunux elug mu.我舖設的尖石路面像那山林的尖銳石頭一樣。
-
Seejiq dmhluug lmaung bgiya ga o lala bi hluug dha.用竿子焚燒摘虎頭蜂的人他們有很多竿子。
-
Kphpahan qhuni siida do asi khrahu qtaan ka dgiyaq.當樹開花的季節時山看起來都很亮麗。
-
Knhrus dgiyaq sipaw ga o wana rungay ka tduwa muda.那對面山的坡度只有猴子才可以走。
-
“Uqi cina bgiya”msa su o pphtul su nusa mu ngangut?你對我說「吃虎頭蜂」是不是使我上廁所便秘呢?
-
Kana hdhuda dgiyaq ga o mkm7 do ida ini ptqudak na.所有山上的雪已經七天了還沒有融化。
-
Qqhuyuq su dgiyaq mnkala ga o niqa su bi mk3 jiyax.你要爬那尖山大概要花三天的時間。