Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Empqada ku sudu gnutu ngangut mu ka saman.我明天要去丟我庭院堆的垃圾。
-
Dmqaguk bnaqig gmabul tdruy ka dhiya gaga.他們是鏟沙石裝載車子的人。
-
Qahur ka qnpahan mu ini tduwa hmaan payay.我的地都是石子不能種水稻。
-
Dmptqahur dxgal qmpah ka ungat malu dxgal.沒有好土地的人,就專耕作很多石子的土地。
-
Dmqahur sapah seejiq ga o aji malu seejiq.那朝別人家丟擲石子的人,不是好人。
-
Mnqqalu bi phapuy na damat ka seejiq kiya.那個人炒的菜看起來油油的。
-
Qpangay ta mhuma uraw ka tuma qdrux sapah.讓我們在家的石牆下種很密的高山細竹。
-
Empqaras ku pnhiyug bgurah sapah ka saman.明天我要慶祝新居落成。
-
Qrsani Mgay Bari mimah ka sinaw masu gaga.那些小米酒是用在慶祝感恩祭時來喝的。
-
Qragay ta paah saman ka mmaku lnaung gaga.那燒過的五節芒梗,我們明天一起去堆積。
-
Mqqatak ta malah sapah ta nanak ka mtduwa.我們各自張開雙腳在自己家烤火是可以的。
-
Tama su o qnqbling na ka ga qyutan huling.你爸爸被狗咬是因說過謊言。
-
Qmnburang su isu da kumay tmhiyi qhuni ga?你埋伏過熊在吃樹果嗎?
-
Qcnuhaw mu bngbang dmamux ka sapah su hug?你家的屋頂我來用鐵皮蓋好嗎?
-
Pqdal mu lupung mniyah ka tmikan ku hlama.我搗糯米糕是要給來賓吃。
-
Empqdqut ku rhngun paru aji ttmay gmeeguy.我要把大門用鐵鍊鎖住預防進來偷東西。
-
Qdqdaw mu mgul tmabug yaku ka rungay gaga.那猴子我要用鐵鍊拴住來飼養。
-
Hmuya! ma su rmawah libu pqduriq babuy mu?你為什麼開豬舍讓我的豬逃跑呢?
-
Qdriqay ta nhari ka kumay gisu mhraw gaga.我們趕快逃跑那追來的熊。
-
Embbtunux paru ka elug o maaqhruy bi daan.很多大石頭的路,走起來變很擠。
-
Empqibuh ku tkuyan mu masu ka paah sayang.從今天起我要除草播種小米的田地。
-
Pnqibuh na madas babuy ka qnbuhan na gaga.他除好草的田地是他殺豬僱用人除的。
-
Nii nami tmqqibuh hmaan nami beyluh mrata.我們在忙著鋤草要種紅豆。
-
Gqipit mu dmaus qwarux ka grabun mu gupuq.我要用削細的黃藤來編固飯盒的邊緣。
-
Qptaanay ta djima pteetu ka kragan beyluh.豆子要攀爬的,我們用細小竹子來豎起。
-
Emptqiri ku mn10 tmalang tlaman ka mmgrbu.每天早上我要在運動場繞十圈。
-
Qqituy bgihur o thiyan bgihur mtalux duma.有的颱風預兆帶著焚風。
-
Kana qqjitur ga o niqan ka tama ini ghiyi.那所有小西氏石櫟有的雄性不結果實。
-
Manu sun namu haya tmqmgi, bkuy namu manu?你們為什麼採山藤,你們要綑綁什麼?
-
Dmqmul dmanga nhapuy mnarux ka qpahun dha.他們的工作是給病人餵食。