Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
9,993 results for “hi”.
Sentences 9,993 found
-
Lpxanay ta haya ka krut hibang msa ku o ini sruwa ka tnkrut.我想替他銼大鋸子,鋸子的主人不同意。
-
Tmnluway ku hiyi bubu mu mnarux psapuh o kingal hngkawas da.我給身體虛弱生病的媽媽看病一年了。
-
Glbua ta hyaan brax hiyi msa ku o uqan ku mnarux ka yaku da.我想比他健康,但是我得病了。
-
Kmnmmiyak ku bi musa mapa pajiq ka shiga o asi lu qmuyux da.我昨天原想去山上揹菜時,突然下雨了。
-
Empaamring kana lukus mu ka steetu mtalux hidaw dgiyaq gaga.我熱天爬那座山衣服都會是汗。
-
Ini pnegnalaq yahan esig ka seejiq o knhiyan dha nanak kiya.膿瘡不會發膿的人,是因他們個人體質的關係。
-
Gmnnowma ku lmamu lxi skuy ka shiga o kmsmsa bi ska brunguy.昨天我去採收沒有幾根的箭筍時,勉強有半個背簍。
-
Ungat ka hiyi ruru dga, asi kpahing nanak ka qun mu yaku da.沒有鴨肉的話,我就只好吃鴨翅了。
-
Mnspakux dowras hika tdruy bahu o hbaraw seejiq wada mhuqil.在那懸崖翻車的公車死了很多人。
-
Ana ku kmnpalah bi ka knskiyan shiga o ini ptahu ka tama mu.昨天天氣冷我雖然想烤火,但是我父親沒有起火。
-
Kmnpbaya qmita tlluus ku mknhuway tminun bluhing ka baki mu.我祖父誤把我在細心慢慢地編簸箕當作生手。
-
Mnpbaya mhiyug mk3 jiyax ka laqi mu o prajing pbaya mksa da.我的孩子已經三天生疏的站立,就要開始生疏的走路了。
-
Nii ku tmppeydang puniq mu ida paah shiga o ini mu hlayi na.從昨天我在找遺失的槍還沒有找到。
-
Gnphing pusu qsiya skradan shkawas o ana yayung huya kphing.去年旱季,水源枯竭的連河水都差一點乾掉。
-
Qulung musa snagan ka kuyuh do saw sqpihiq lnglungan dha da.女人一旦嫁人了,他們心裡總是想嬰孩。
-
Qulung trilan kuwi ka tmurak do mkpiyung kana ka hiyi na da.黃瓜只要被蟲附著,果實都會得萎縮病。
-
Mnhdu su mhapuy ka biyi dgiyaq o plaqi qsiya mhing ka tahut.你在獵寮煮完飯後要澆水滅火。
-
Kmnplawa mu gmeuqu embahang pplawa qbsuran mu snaw ka dhiya.他們把我哥哥呼叫的聲音當作是我叫的。
-
Tmnpowda ku qsiya yudun kmhtulan ka shiga o asi ku bi pkaxa.我昨天一整天處理沖阻塞的水管。
-
Pppowsa mu hyaan libaw tkurih ka djima qmpahan mu daya hiya.我上方的桂竹園,我請他設置捕竹雞的套頸陷阱。
-
Sgpowsa ngahi tuwil lupung na yayung Pratan ka laqi mu snaw.我兒子跟他朋友到布拉旦溪釣鰻魚。
-
Iya psnpqdu mhiyug peapa tdruy msaang, aji ta biyaw dhuq da!不要為了搭車站著而生氣,我們就快要到了!
-
Ga tppqdu mhiyug qmita asu paru gsilung kana ka seejiq gaga.那些人都在呆站著觀望大郵輪。
-
Mkmpring ku smeura biyax hiyi su o ulan ku narux ka yaku da!我羨慕的想跟你身體一樣硬朗,但我被病魔纏身了。
-
Iya usa sgprqdug mgay sjiqun hiya, mha su saw ki isu uri da!你不要跟著去隨便給小的人那裡,你也會這樣喔!
-
Gnpudung laqi mu punu saang smipaq xiluy shiga ka pucing mu.我獵刀斷掉,是昨天被我氣瘋的孩子打到鐵斷掉的。
-
Ttpurug dha tmqsurux o hbaraw marig asu qsurux ka yami hiya.他們經常學捕魚,我們那裡有很多買漁船了。