Search

Sentences 13,301 found

• Empglang ku ka qahan mu mkaraw musa smawas qhuni.

  我要在樹幹上做樹梯爬上去砍樹枝。
• Mqmqguq ku bbaraw hari ka phyigan mu sapah paru.

  我想蓋大房子的地基挖深一點。
• Tmnegqi nami smipa harung mk5 jiyax bitaq shiga.

  直到昨天我們插枝松樹作苗五天的時間。
• Mha ku pgsgus bunga tama mu ka phapuy mu babuy.

  我要去請我爸爸剉絲地瓜來餵豬。
• Gkungi mhapuy ka idaw msa ku o dagun na liwas da.

  我要他用飯鍋來煮飯，但他卻用炒菜鍋來煮。
• Mgukut qaqay kana lutut nami ha, iya nami hlisi.

  我們家族都是腳向內彎，不要譏笑我們。
• Smggutu bi qabang ka hbararw wauwa mha seejiqun.

  很多要出嫁的女孩會收藏很多布毯。
• Tggxiyux bi msdrudan ga o seejiq mnegaya sun dha.

  那活得很長壽的人，別人稱他是很守法。
• Asi khabuk gasil nuqih ka shabuk nami laqi seuxal.

  我們孩童時束上麻纖維編的腰帶。
• Manu sun namu ha msnhabuk , nii nnaku yahi mangal.

  你們為什麼為了腰帶起爭執，我這裡有來拿。
• Thhabung qibu kana o tmbhabung nami arung ka yami.

  每個人都挖小田鼠而我們抓穿山甲。
• Pshdaanay su emputut pshada ka uqun lupung mniyah.

  不要讓笨拙的人煮朋友要吃的東西。
• Mha ku sghadut laqi mu hyaan mha qmpah skuan pila.

  我要靠他送我的孩子去銀行上班。
• Shiga o gmnhagat ku mkan blbul do msmrbu ku mtngi.

  昨天我吃整串香蕉到隔日早上還很飽。
• Hagat qapal blbul su o mghagat qapal blbul tpaqan.

  你的整串香蕉像骨盤蕉一樣。
• Miyah su sapah mu shiga o mnhahuy su qaras mhulis.

  昨天你來我家時你高興的發出「hahuy」地笑聲。
• Ga nami trjingan smmalu sayang o empeehakaw qpras.

  我們正開始要建的是水泥橋。
• Yami o nii nami tmhhakaw smmalu wada grmun yayung.

  我們正在造被河水沖毀的橋。
• Gmhana dhuq psramal peekan nhapuy ka kykuyuh gaga.

  那些婦女預備給剛到的人吃飯。
• Mmhana ku smgasut ka yaku o pkulaw endaan kana da.

  我正要剛開始工作時他們已經做的很多了。
• Msnhana nami dhqan 1 idas tnegaan ka laqi rmnigaw.

  我們為了在外遊盪等了一個月的孩子才到家而吵架。
• Hnaan na yahan mtqita ka tama na bsiyaq knrxan na.

  病了很久的爸爸他剛剛才來看。
• Ppthangan na lqian o thangan na mtlutut rudan dha.

  他以祖先的家族名字給孩子取名。
• Iya phhangas ka mkan, asi pnkingal ka txtaxa namu.

  別互相咬來吃，你們個人吃一個。
• Ini pkmhangut ana piyak rudux bsu na ka lupung mu.

  我朋友吝嗇到連雛雞都不想煮。
• Ngalan ku dha emptnhapuy ka yaku o msiqa ku balay.

  他們把我看作是只為了飯我很不好意思。
• Mgburux namu ka mnswayi do npphapuy namu nanak da!

  你們兄弟已分家了應該各自煮了!
• Saw skhapuy butul gnmaxan beyluh mrata ka bubu mu.

  我媽媽老是煮紅豆糯米飯。
• Sari na o sphapuy na knan ni seepuun nami mkan da.

  他託我煮他的芋頭再一起吃。
• Gnharis mu tmabuy gmeelug o asi hukut driq dowras.

  我開的下斜坡路直達懸崖邊。