Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
23,272 results for “o”.
Sentences 23,272 found
-
Tmnkatu su dowras qmburang mirit uri isu ga?你也曾在斷崖埋伏獵山羊嗎?
-
Ttkatu mu dowras qmlubung o ki qan mu mirit.我在斷崖上放的套腳陷阱是我捕很多山羊的地方。
-
Ktuay ta dowraw pqlubung mirit ka laqi snaw.我們讓兒子到斷崖上放套腳陷阱。
-
Gmnkawih ku dmurun sunan o ini su tucing na?我向你訂的彎形刮刀你還沒有打造嗎?
-
Tmnkayak ramus ki o wada ptgramus mhuqil da.那多拿別人獵物的人因取禁忌獵物而死。
-
Kbkabay ta psluhay muda dowras ka laqi snaw.我們來磨練男孩子摸黑過懸崖。
-
Mkmkblay ku bi glaqung o ini ku dha pkblayi.我想處理雉雞的胗,他們不給我做。
-
Mowsa ka payi su do nkdamat su cih hyaan da.你祖母要離開你應該來和她敍舊。
-
Knrut su siyang o kdax bi sgun, ini psngari.你切的豬肉剛好夠分沒剩下。
-
Gnkdkat su kalat smawas ka yayu o snalu ima?你用過削鳳梨皮的刀子是誰做的?
-
Gmkdra ku smbut laqi o ida ini kdra ka duma.我鞭打孩子讓他們警覺,但有些孩子還是一樣。
-
Mnkeangal bi bhaan o ini pkeangal sayang da.原本洗乾淨的,現在洗不掉了。
-
Keedalun su kmtuy ka basaw su o hawan balay.你要把未熟的小黍採收很可惜。
-
Muda elug mdhriq o sgkeelay ku tama mu mksa.經過滑路時,我跟著父親輕輕地走。
-
Ttkeelay na mksa bbuyu ka mirit o ini hnang.山羊靜悄悄地走草叢不出聲。
-
“skeurit ka mimah sinaw” msa su o ma ka ini!你說:「喝酒會上癮。」不會呀!
-
Mmkeuruy ku bi do wada qduriq ka wauwa kida.我正要觀察時小姐逃走了。
-
Ttkeykas dha rmgrig o bili mring kana lukus.他們經常「keykas」扭腰擺臀跳舞,衣服都溼了。
-
Sknkgus na babuy snaruk kmgus ka bowyak uri.他把刮燒烤山豬的毛跟燒烤豬一樣刮。
-
Tnkgus phuqil rudux na ka huling ga o nnima?那全咬死他雞的狗是誰的?
-
Gkhama mu dmamat mowsa bbuyu ka tutu qsurux.魚罐頭是出發去打獵前吃的菜。
-
Gnpkhama su mnan mgrbu o mtngi bi nkan nami.早上你給我們吃的早餐,我們吃得飽飽的。
-
Nkhaya ka blbul mu o wada sbaax bgihur kana.我的香蕉原來這麼多,全都被颱風吹毀了。
-
Tgkil bi kksa ka risaw ga o mkla bi tmsamat.那跛腳走路的男子很擅於狩獵。
-
Tnkingal sapah maxal tntunan ga o lupung su?那一棟十層樓的房子是你朋友的嗎?
-
Mnkinig mksa uqun puru ka tama mu o malu da.我父親曾關節炎走路踉蹌,現在好了。
-
Ttkiwax su saw qmnaya o piya su hngkawas da?你經常挪開障礙物有幾年了?
-
Gnkiya mu pskraya nhiya ka qabang slung o 5.我為他做記號的毛毯有五件。
-
Gkiyux elug dowras mgriq ka tdruy dgril nii.這部小的車是開在很窄的懸崖路。
-
Wada ptgkiyux nuda na dowras mhuqil ka hiya.他因走窄的懸崖路墜崖而死。