Search

Sentences 13,689 found

• Daan mnarux dowriq ka seejiq do kika niqan pusiq.

  得眼疾的人才會有眼屎。
• Iya paaputut dmangar ka laqi su, ini su tgsai ga!

  你不教，當然你孩子設置石壓陷阱會很笨拙。
• Tgpxal bi meuyas ni ini npusal meuyas ga o msiqa.

  那唱一次就不唱第二次的人是害羞。
• Qbaanay ta peekan baki ni payi ka luqi babuy nii.

  這豬腦讓祖父祖母大口的吃。
• Ini tduwa spqala phiyug ga pmkayan sapah ka laqi.

  不可以讓孩子站著凝視妨礙做家務事。
• Ma su ini pnegqalang tmabug rudux, aji dha guyun?

  你養雞怎麼不做圍籬，牠們不會被偷嗎？
• Qqatuk su gmeeguy qngqaya seejiq o ini su kiisug?

  你偷竊別人所有的東西你不怕嗎？
• Gqcinuh mu qhuni smmalu qmabil sapah ka samu nii.

  這釘子是我用來釘房屋牆壁的木板。
• Qcnhani kmrut qulit ka smluun kulu lukus baki su.

  替你祖父鋸要做衣櫃的檜木板。
• Emptqdrux ku erut sapah mu ini endwai gmutu laqi.

  我要排列孩子沒有排好的房屋柱子。
• Pqdunuq su peekan knskiyan rudan o ini su kiisug?

  你讓父母受凍孤獨死亡，你不怕嗎？
• Smqqgapi bi slung ka klbus lukus ni pdagit kuyuh.

  女性的綁腿及衣服下襬需要很多毛線來刺繡。
• Sqhngaan na msqar ka puniq do huya sbu seejiq da.

  他衝動的射擊槍時差一點射到人了。
• Gmnqhruy ku euda seejiq do ini ku sbliqi utux da.

  我阻礙別人的事時，就不被神明祝福。
• Tgqicing bi ga ka dxgal o ga dha niqan kana kida.

  那背陽谷地都被他們居住了。
• Gqiri mu mkuy djima phaal laqi ka gasil urat nii.

  這牛筋繩是我要用來綑綁孩子要扛的竹子。
• Mnqqita ka risaw ni wauwa ki o wada mlealax duri.

  那戀愛過的女孩跟男孩又分手了。
• Qmqita ku bi lupung mu, bsiyaq bi ini mu qtai da.

  我很想探望很久沒有看到的朋友。
• Qbhni o smqqiyut bi kuwi ka qqmul na dmanga wawa.

  鳥需要很多次的咬蟲來餵食幼鳥。
• Qyitani bnghur binaw laqi rbnaw ga, kasi ptxal o!

  讓嬰孩被黃蜂螫看看，就會立刻窒息！
• Saw sqqlahang ana manu euda laqi ka tama ni bubu.

  父母總是會注意孩子所有的為人行事。
• Ini hari pnegqlubung ka sayang da, asi usa mgsbu.

  現在不太會設套腳陷阱了，就去尋找獵物射獵。
• Gnqluway mu hiyi mkan ka sapuh nii o thiyi balay.

  這藥我用來吃身體虛弱的，很有效。
• Baki su o sqnqluway na blbil ka bhniq embiyax bi.

  你祖父把彈力強的弓當作是軟的來拉。
• Ini qmi na ka rudan mu o endwaun mu bi qmita han.

  我老人家還沒有閉眼時，我要好好的照顧他。
• Gisu nami tmqmi mhuma pajiq ka alang hini sayang.

  現在我們的部落在拼命的種菜。
• Tayal bi qnaniq su ana rudan ini su cih qdali ga.

  你好貪吃，連老人家也不給一點。
• Ga msnqpras btunux ka dhiya ga o ini rnaw mssuri.

  他們那些為了安山岩爭執，互相嚴重的嗆聲。
• Qnqpuhir alang hiya o ini khbaraw ka aji mqpuhir.

  那部落耳聾多得比正常的多。
• Qnqpuji birat laqi mu o bitaq ini qbahang splawa.

  我兒子的耳屎多得甚至叫他也聽不到。