Search

Sentences 19,233 found

• Kana saw kkeelgan mami ga, hmai yamu kiya.

  你們種所有的橘類。
• Kleelgaw mu phpah mhuma ka llingay su hug?

  你的庭院我來種各種的花卉好嗎？
• Gmnkeetung ku peeru mhuma layan ka smkaxa.

  前天我補種長不出來的綠豆。
• Mtgkeetung lala bi ka usik kuyuh nhuma su.

  你種的青椒看得出有很多長不出來。
• Dmkeupu mimah sinaw ka dsnaw Truku seuxal.

  古時太魯閣族的男人喝酒是是同杯共飲的。
• Smkkeupu bi ka hbaraw keepuun mimah sinaw.

  要喝酒同杯共飲的人很多就很費時。
• Kkeysaw ta plglug qhuni rmangay ka rungay.

  讓我們觀賞猴子「keykas」搖晃樹枝。
• Kgaaw bi malu tunux matas kana ka laqi na.

  他孩子讀書都很聰明。
• 7 hngkawas do maakha kmparu ka laqi na da.

  過了七年他的孩子就會變得這麼大了。
• Tgkhama bi ga o ga mtbiyax qmburung payay.

  那個出發前吃飯的人，忙著要去田裡收割。
• Tmnpkhama ku lqian mu mha pngahi ka shiga.

  昨天我請了出發前要去釣魚的孩子吃飯。
• Gnkhbil mu mkuy gmabal gupun ka gasil nii.

  這條繩子是我用來綁要拔的乳牙。
• Tayal khgalang ka mmaku sipaw gaga hnyaan?

  那對面的草叢都消失了是什麼原因？
• Pkhmaun mu yaku ka tleengan qhuni baki mu.

  我祖父的木椅由我來刨平。
• “Asi kkiya ka wauwa skxli” msa ka tama mu.

  我父親說：「你就專一愛那個小姐。」
• Kiya ka negay namu do maakiya ka nnaku da.

  你們給我的那就成為我的了。
• Tnkiyig qrunang mu hi o mtbhring bi samat.

  在我獵區旁邊的人打獵很有獵能。
• “gmkla bi sjiqun ka hiya.” msa ka tama su.

  你父親說：「他很體諒人。」
• Gmklabi bi seejiq smapuh ka msapuh dowriq.

  眼科醫師常常掀開人的眼皮治療。
• Keeman o pklawa mu huling ka rhngun sapah.

  夜間我叫狗看門。
• ‘kleyng’ sun kuna smipaq tunux ka tama mu.

  我爸爸用拳頭「kleyng」打我的頭。
• Emptkleyng knrxan tunux smapuh ka laqi mu.

  我的孩子要醫治頭「kleyng, kleyng」的陣痛。
• Pgkliling tama rudux mgay knan ka anay mu.

  我的姊(妹)夫拿公的小種雞給我。
• Iya sgklkul seejiq qmada laqi ka isu bubu.

  你當母親的不要跟著別人被慫恿放棄孩子。
• Kmalay mu msaang ka laqi mdawi matas gaga.

  我要加倍責罵那懶惰讀書的孩子。
• Gmkmux spriq tmabug kacing ka seejiq kiya.

  那個人只拿牛頓草養牛。
• Smkndadal bi qnabil smmalu ka lala sduman.

  要做的置物架很多需要很費時做在牆壁上。
• Gmkndux ku samat mgsbu o lala ka buun mu .

  我找獵物密集的地方射擊，我獵射到很多。
• Iya kngknglani ptghuy payay mhuma ka baun.

  不要把少量的南瓜和稻米混種在一起。
• Aji na ksknux sburaw ka qsurux su o qmasi.

  避免你的魚有腐臭味就醃起來。