Search

Sentences 13,333 found

• Qmnhiqur bi rngagan ta qnnaqih na ka seejiq kiya.

  那人專門駁斥我們說他的過錯。
• Niqan kari na o asi ptghiyi bi rmngaw ka tama su.

  你爸爸有話就直說。
• Ungat tngqtaan bubu mneghiyu bi utas na ka mirit.

  公山羊見不得母羊生殖器就會勃起來。
• Pdhjiq ka emprngaw, inu bi ka mtlbu taxa namu da!

  發生爭執時要互相承讓難道你們當中一人不能夠讓嗎!
• Mkmphjiyal ku bi sunan knan o ida saku ini hlayi.

  我很想讓你找得到我但你仍找不到。
• Saw skhjiyal malu bi pnghian ka luhay dha pngahi.

  釣魚專業的人很容易找到很好的釣場。
• Mmhkraw ku bi qaqay do pdu sqriqi ka pungu mu da.

  正要伸直我的腳時我的膝蓋突然扭到了。
• Mneghksaw bi ini phulis ka msqhnga bi wauwa gaga.

  那個活潑的女孩愛裝著不笑。
• Mneghlakuk bi rnabaw brayaw rmbug blbul ka Truku.

  太魯閣族人喜歡用姑婆芋葉覆蓋香蕉悶熟。
• Tmnhlama ku bitaq shiga, peekan mu lupung mniyah.

  要給來訪客人吃的米糕，一直忙到昨天。
• Gmnhlpa ku psbreenux tlaman alang ka bitaq shiga.

  一直到昨天我整平村子的運動場。
• Kkhramay taan ka laqi su rbnaw o nuhi bi unuh su.

  為了讓你的孩子長的皮膚光滑一定要餵你的母乳。
• Tthrapas na hrpasan rmgrig o smqaras bi seejiqun.

  他經常在舞場跳舞取悅別人。
• Nii nami tmhrhir , hrhir nami lala bi aga leesug.

  我們正在忙著製造銼刀，因磨很多的箭鏃。
• Smeura ku bi thhrinas kngkla dha matas ka seejiq.

  我很羨慕讀書很傑出的人。
• Tgrhngul bi yudun qsiya mu ga o seejiq alang inu?

  什麼地方的人比較常來抽我水管的水呢?
• Mmhru bi ka gupun laqi do mnegqiyut bi unuh bubu.

  孩子開始長牙齒時很會咬母奶。
• Mrunug skeeman o asi khtur elug ka paru bi tasil.

  昨晚的地震使大岩石成為阻擋道路。
• Thlingi binaw huling msaang ga, sita su na hyaun.

  惹很兇的狗看看，看狗如何對付你。
• Manu bi shuway su hyaan ki da, bubu tngrut ga ni?

  你對那個非常吝嗇的人慷慨作什麼?
• Tthuyuq dha tminun rawa bilaq o asi bi pk5 jiyax.

  他們編尖嘴的小籠子已經有五天了。
• Pnshwinuk bi ka laqi han, sayang do saw bahat da.

  他小時後腰很細，現在像冬瓜一樣粗。
• Klaun mu bi o ida bi emphwiras ka mnarux laqi mu.

  我知道我的孩子的病會是肋間肌肉病。
• Gnhwiras mu tmeetu ka pucing ni o ini bi kkadang.

  我用這把刀來切肋間肌肉不會變鈍。
• Nhwiras su binaw mnarux ga, kasi su stkmu hiya o.

  若你的病是肋間肌肉看看你會痛得蹲下來。
• Nkeicing binaw laqi su ga, aji empkmalu kuxul su.

  若你孩子獨眼看看你會高興嗎。
• Asi saw meimah sinaw ka quwaq na, bi msa qpu qpu.

  他的嘴一開一合好像想喝酒。
• Kana ereiril baga dha o ini pgkala narat embiyax.

  他們的左手都不比右手有力量。
• Gmneisil ku sapah lupung mu mniq ka bitaq sayang.

  到目前為止我在朋友的家隔一半住。
• Smeisug bi knan ka utux o yhani ku ha smapuh hug?

  我常常被鬼嚇，請過來為我作法?