Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
848 results for “lukus”.
Sentences 848 found
-
Sknkbkak na lukus ga ruwan kulu miying ka qngqaya cinun ga ska ubung.他找織布箱裡面的織布器具當作是在衣箱裡摸黑找衣服一樣。
-
Knmsnulug mu sbrigan lukus shiga o tgaaw hari tnhiyan mu matas suxal.昨天我在服飾店巧遇的,大多是我以前的同學。
-
Npsping su cih ka musa su sapah lupung paru da, ki bi ka lukus su da?你去親家的家時,你應該稍為妝扮,你的穿著就這樣了嗎?
-
Msnqapang ku slaq lukus mu lmhlih knan ki o saan mu rmngaw ka bubu na.那欺負我把泥巴黏在我衣服上的,我去告訴他的母親。
-
Sgeygay na mlukus ka tama na o ini qtqita msa ungat lukus ka laqi na.孩子穿破的衣服而爸爸視而未見孩子沒有衣服穿。
-
Pphipay na plukus laqi kuyuh ka bubu na o ki kana seejiq tmgeeru hyaan.母親使她的女兒穿薄的衣服,所有的人都嘲笑她。
-
Mgpririh bgurah lukus laqi su kngkingal iyax sngayan ka laqi lupung mu.我朋友的孩子像你的孩子一樣,每週換一次新衣服。
-
Tgreyray bi hnyigan ka wauwa ga o mlukus pskrut do mdka kdayu qtaan da.那身材消瘦的小姐穿緊身衣,看起來像螳螂一樣。
-
Pjijil bi lukus na knan ka wauwa ki o ki bi saw niqan lnglungan na knan.喜歡讓我提她衣服的那位小姐,她好像對我有意思喔?
-
Tlpxani isu ka 2 hnyigan gxiyux kliyut ngalun erut hligan lukus payi su.幫你祖母削兩棵桑樹皮做她曬衣架的柱子。
-
Yami qbsuran mu snaw o mndka knparu nami do smrriyux bi mlukus lukus mu.我跟我哥哥的身材長得一樣高,經常拿我的衣服換穿。
-
Spbahu su bhaan lukus ka lukus su o trmuxi bi kukul, nhuya niqan pila da.你的衣服帶去洗衣店前,先查口袋可能有錢喔!
-
Ptgrbruk lukus na sqama baga ka tama mu o mk9 jiyax mnegeiyax ini qeepah.我祖父因在火焰上燻乾衣服手被火燒傷,九天躲著沒有去工作。
-
Wada ptglukus lowyan pqaya mtucing muda dowras mhuqil ka kingal yami hiya.我們那裏有一個人,因穿長袍經過懸崖勾到東西墜崖而死。
-
Sknrbruk mu sumiq lukus ka qtahi sqapah lukus o ini biyaw mhrhur ka qtahi.我把附著在衣服上的螞蟻像衣蝨一樣用火焰燻時,螞蟻很快掉落下來。
-
Gmnpriyux ku plukus laqi tnrima gbgbiyan ka yaku ni mmgrbu do bhaan mu da.我每天傍晚替孩子洗澡換下來的衣服,我每天早上就拿來洗。
-
Kmnpririh ku lukus qmita ku sunan ga su lmhlah habuk o kla su pririh habuk.我把你解腰帶看作是更換衣服,原來是要更換腰帶。
-
Aji qqgluq bunga ka lukus mapa su bunga o grhingi rnabaw ka quri bukuy su.為了你的衣服不被地瓜液粘上背後要用葉子圍起來。
-
Muda su bbuyu ga aji qqpruq ka lukus su o qlhangi bi ka tqring meytaq lukus.你經過草叢避免你的衣服破的話,要注意會刺破衣服的尖物。
-
Npgu nak embanah ka hiyi su, ini su plukus qmpah ka saw nii kntalux hidaw ga!這麼熱的太陽下你工作不穿衣服,你身體當然會通紅!
-
Iya usa sgpqaya pqyaan dha lukus hiya, gquan dha mangal do sita ima gimun su?不要跟著掛他們掛衣服的地方,他們拿錯了看你怪哪一位?
-
“kmlowyan ku bi mlukus” msa ka laqi ga o “laqi suna” msa ini sruwa ka tama na.那個孩子說:「我想穿長袍。」但他父親說:「不行,你還小。」
-
Ttnruway na mkksa siyaw pnlaq ka seejiq ki o bitaq saw bili mring ka lukus na.那常到海邊散步的人走到他的衣服都被汗水溼透。
-
Mkmrkrak qnqan ramus ka hiyi mu do asi ku qada lukus ni trima ku mtalux qsiya.我身上被刮傷發癢時,我立刻脫下衣服洗熱水澡。
-
Mnlukus pala musa rmgrig ka hbaraw bi wauwa shiga o tayal knmalu taan msa kana.昨天很多小姐穿兩片裙去跳舞時,大家都說很好看。
-
Ttmsnulug dha hnyigan ka lukus bnarig dha o ungat pdkaan wana pdaan dha dowriq.他們經常買的很合身的衣服,只用目視的方式沒有人能比得過。
-
Ttpgrpaw dha ttalang ka dhiya ga o bitaq mtmring saw bili mring kana lukus dha.他們那些經常在黎明跑步的人,跑到他們衣服都流汗濕透。
-
Ptqiti supug binaw lukus laqi su matas ga, sita mlukus manu ka musa ptasan dha?讓蟑螂啃咬你孩子的學生服看看,看他要穿什麼去學校了?