Search

Sentences 1,762 found

• Mkmgeabu ku emu o ini pgeabu knan ka kuyuh mu.

  我想揉麵糰但我太太不准我揉。
• Nqgupuq ka bqani su knan hki, ki ka kuxul mu.

  你應該送我飯盒，才是我喜歡的。
• Ma su pguyuq knan, hmuya ka gmuyuq su nanak?

  你怎麼讓我設置刺腳陷阱，你怎麼自己不設置呢?
• Pnehgut su knan ka langu o bitaq mu ska hidaw.

  你請我抽取池水直到中午。
• Ma su smhhini bi knan, hmuya ka quri hiya uri?

  那裡也很好為何一定要我來這裡呢?
• Ma su sphlmadan rmngaw knan ka ruway bi wauwa?

  你為什麼把沒親沒故的小姐說成是我的姊妹(表、堂)?
• Kmnhnuk su bi marig knan ga, suuxal ki han ha.

  你當作便宜買我的東西，那是過去的事了。
• Sphramay na ptabug knan ka kacing na mnbkiluh.

  他原來有皮膚病的牛託我養的皮膚光滑。
• Sprhngul na knan ka samu pnsamu na erut sapah.

  他請我拔他家柱子上的釘子。
• Knkgkaw na mrrawa knan o bitaq ku mdngu hulis.

  他對我搔癢直到我笑得受不了。
• Ppkha na peapa knan ka tama mu o psluhay knan.

  我父親讓我揹這麼多是要訓練我。
• Ppkurut na pbiyi knan o mgay kurut ka baki mu.

  我爺爺叫我用檜木皮蓋工寮時，他給我檜木皮。
• ‘maq’ sun mu smbu slaq ka bukuy smngahan knan.

  我對在背後辱罵我的人「maq」丟泥巴。
• Lupung mu o sppnpun na knan ka cinun takil na.

  我朋友要編盛食物的籃子，開始的部份他叫我編。
• Mkmprut su tunux quyu qmrak o iyah qmita knan.

  你想壓蛇的頭抓蛇，來我這裏看。
• Mkmpsrisig ku hyaan o msiyuk su pnsrisig knan?

  我想誣蔑他的話，你要報復我嗎？
• Pnsru na kari knan ka baki mu o asi usa lhbun.

  我祖父對我訓話，直接打動我的心。
• Pnqeiluq su iraq rapit knan o malu bi nkan mu.

  我生吃了你給的飛鼠腸我吃的胃口很好。
• Tmnqpuji bi kari knan ki o niqan hdur na knan.

  那很會反對我話題的人，他對我有異議。
• Pgququy brunguy peapa samat knan ka lupung mu.

  我朋友送裝高獵物的背簍給我揹。
• Pgquwaq kingal brunguy knan ka swayi mu kuyuh.

  我妹妹送我一簍的梨瓜。
• Sprait na phangut rudux knan ka lupung mniyah.

  他請我快快地煮客人要吃的雞肉湯。
• Mangal su rangi knan, ma wana yaku skgulan su!

  你怎麼只使喚我，你瞧不起我嗎？
• Kmnrigaw su knan o aji laqi su ka bubu rrigaw?

  你把我當作遊手好閒，你的孩子不是更厲害嗎？
• Pnrngaw su hyaan knan ka kari su o mkla ku da.

  你的話託他講給我的，我知道了。
• Qmpsruciq ku dqras mu aji dha kkla qmita knan.

  我想弄髒我的臉避免他們認出我。
• Pgrukal dxgal knan ka tama mu o ini ku pqaras.

  父親送我鬆動的土地時我不高興。
• Ppeabuh bi knan ka laqi na o yaku ka sklaan na.

  他的孩子常常讓我抱，他比較親近我。
• Ppearay uwit psluhay paapa mshjil knan ka tama.

  我爸爸讓我揹重物磨練刻苦耐勞。
• Saw bybayu na ka dxgal do shjiq dha knan ki da.

  所有窄小的地他們都讓給我了。