Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,215 results for “kiya”.
Sentences 1,215 found
-
Gmhaur yayung paru tmapaq ka risaw kiya o nhiya kiya.專挑在大河暴漲時游泳是他拿手的。
-
Ptgkakaw tbeytaq ka seejiq kiya o bsiyaq bi mnegiyax.那人因被五齒耙刺到而休養很久。
-
Kktani gupun psluhay peekan knskiyan ka laqi su snaw.磨練你的兒子在冷天氣使牙齒「kat」的發抖。
-
Saw skkdax smqit djima pucing dahu na ka seejiq kiya.那個人老是誇耀他「kdax」砍竹子的刀。
-
Pkmbaang bi elug euda wauwa rsagan na ka seejiq kiya.那個人鼓勵他的兒子在小姐經過的路上露面。
-
Wada ptgkribug dmuuy asu skaya mhuqil ka seejiq kiya.那個人因纏著去開飛機而死。
-
“Wada ptgkrung mtakur ka seejiq kiya” msa ka bhangan.聽說:「那個人因跌倒臉部捲曲而死。」
-
Mgksiyuk su kksiyuk na kulu luan knan ka seejiq kiya.那個人像你一樣向我借蒸桶。
-
Kmupu bi laqi na ka tama wauwa ga mu saan mtmay kiya.我去提親那小姐的父親是很會聚集照顧孩子的。
-
Wada ptgliyus kumay mhuqil ka seejiq kiya o balay bi?那個人因為循著熊的足跡而死是真的嗎?
-
Rudan bi baki kiya o wada ptgmmiyak drumut na mhuqil.那很老的爺爺因認真在山上工作而死。
-
Nkpais nak sunan ka seejiq kiya, tnhrian su nanak ga!那個人當然會敵視你,是你自己惹的啊!
-
Pngsani dqras msaang ka seejiq mnhuling bi kari kiya.對那說下流語言的人要板著臉生氣。
-
Saw skpaut rijig sowki kuxul na dmuuy ka seejiq kiya.那個人老是喜歡用向內彎的柴刀柄。
-
Qulun teuqu do ini pgriq lnglungan na ka seejiq kiya.那個人一旦嘔氣時,他就不會回心轉意了。
-
Saw skphiyug rpun ana ungat kciyun na ka seejiq kiya.那個人即使沒有收割總是蓋倉庫。
-
Tgmalu bi ka tdruy ga o gpqita na bbarig seejiq kiya.那最好的車子是他用來展示推銷給別人的。
-
Nii ku tmpprat embahang hnang kksa dha nnima ka kiya?我在聽人們「prat」的腳步聲是誰的?
-
Saw sqqburang rqnux miyah mimah qsiya ka seejiq kiya.那個人老是埋伏來喝水的水鹿。
-
Empququy ku mapa qhuni paga, sungu mu mhapuy ka kiya.我等一下要用背架裝高木柴揹來煮東西。
-
Ini hari pnegrawah rhngun ka baki mu teeduk knskiyan.我祖父冷得躲在家裡,不太開門。
-
Rdraji lmpax ka bkaruh do kiya da, ana su ini sdhriq.把鋤頭用粗磨石來磨就可以了,不必磨滑。
-
Wada ptgriyax ayug mgriq tdruy mhuqil ka seejiq kiya.那個人因開車墜落山谷而死。
-
Mnegruhug bi ratuk bowyak ka mtbhring bi bowyak kiya.那對山豬很有獵能的人,很喜歡炸山豬板油取油。
-
Manu sun su haya tmeanan ? Kiyaana hmbragan lupung su.你怎麼預留那麼多?原來你有很多朋友。
-
Wada ptgbrutul qnqan na karang kmuurit ka seejiq kiya.那個人因吃螃蟹中毒發腫而死。
-
Tbbjyani tmucing buji ka laqi su smkuxul bi buji kiya.讓你那喜歡箭的孩子給他打造箭。
-
Ini tduwa shahuy ka ga nbsiian, kiya o paru bi smiyus.不可以在哀悼中發出 「hahuy」地笑聲那是很嚴重的忌諱。