Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,519 results for “iyax”.
Sentences 1,519 found
-
Dmptriwa piyung msalu uqun kkbiyax hiyi ka dhiya.他們是培育靈芝製成健康食品的人。
-
Mkmbrang su pngkkray qmada hyaan o tayal biyax su!你想把他輕輕鬆鬆的甩到遠處,真有力量啊!
-
Gnbsiyak nami kmtuy ka masu o smka jiyax 30 lubuy.我們匆匆茫忙在半天摘了三十包的小米。
-
Mnurux ku nak kmrut 1 mneudus kacing o 1 mu jiyax.我獨自宰殺一頭牛花了一天的時間。
-
Iya kdaring nanak ka stmaan su, knbiyax nanak uri.別只求你要的,你自己也要努力。
-
Ini su pnegdhuq nhari sapah o mnda su jiyax hmuya?你沒有按時回家你到那裡去了?
-
Tteeru na patas qabang ka bubu mu o mtbiyax balay.我媽媽忙於染織布毯的線條。
-
Tmnegqi nami smipa harung mk5 jiyax bitaq shiga.直到昨天我們插枝松樹作苗五天的時間。
-
Ga ku gmhnu qmpahan mu ka sayang mtbiyax ku balay.今天我真的很忙,我正在田裡做那個工作。
-
Knhtul na ka yudun mu o smdjiyax balay saan murug.我的水管塞住很費時間去看。
-
Ga namu jiyax tmhhuya hi da, mha ku ramal yaku da.你們在那裡做什麼,我先走了。
-
Mgkala kacing biyax na aapa ka tdruy mapa qngqaya.貨車負載東西超越牛的力量。
-
Sknkbkuy na pila dmuuy kingal jiyax ka 5,000 pila.他一天把伍仟元當做一百元花用。
-
“paakdadu tmbiyaxan matas ka laqi” sun ku baki mu.我祖父對我說:「讓孩子忙於讀書。」
-
Ttkjiyax na dmamat qsurux balay o smeura ku balay.我很羨慕他經常吃配高山鯝魚的中餐。
-
Ma su jiyax tmkliyus msaang laqi, qlingaw su kida!你為什麼一直發怒指責孩子,你這樣有完沒完啊!
-
Ini pnegkndadax nhari ka seejiq jiyax saw tgdrida.一直猶豫不決的人不會早一點出發。
-
Kngkingal sapah Truku o ida qtaan mtgkneiyax kana.每一個太魯閣族的家都看得到嬰兒床。
-
Sptkowri ta ptbiyax qmpah ka laqi o kika ini dawi.我們讓孩子忙碌的工作就不會懶惰。
-
Pnksa na psalu knan ka para shikuy o mk3 ku jiyax.他這樣指示我做他的絲瓜架我花了三天完成。
-
Gnkseiyax na rmigaw sapah seejiq ka psqrul nhapuy.她煮焦東西是因為她到別人家閒聊過頭。
-
Ana mtucing ka btunux o pkyeiyax ku nak muda hiya.雖然有落石,我自己想辦法乘隙走過。
-
Gmnpais ku qmburang mk3 jiyax bitaq shiga ka yaku.我為了埋伏敵人到昨天有三天了。
-
Ttpeetung na mhuma slaq ka bubu mu o mk5 jiyax da.我母親補種間隔大的水稻秧苗,已經五天了。
-
Tgpeiyax bi mimah sinaw ga o ga uqun mnarux rumul.暫時不喝酒的那個人是得了肝病。
-
Tgpgrpaw ka bgihur o knsuyang kkbiyax hiyi bgihur.黎明吹的風好得使身體健康。
-
Knpnpun tminun bahu baki mu o kingal jiyax asi k5.我祖父開始編藤編的衣箱,一天就編了五個。