Search

Sentences 2,413 found

• Bitaq sayang tmndahu ku bi drumut su kmtama.

  我一直到現在很稱讚你對信仰的熱誠。
• Sdranaw misu binaw, sita manu ka sknarux su.

  讓我來給你診斷看看，究竟你為何生病。
• Mnarux puru ka ssdaring mu balay hnlitan na.

  重病發作使我最感到痛得呻吟。
• Pkdasan qmita ku dgiyaq o saw smdamat qtaan.

  在月光下看山景，實在令人懷念。
• Ndawi su binaw, sita su dngaun manu ka laqi.

  若你懶惰看看，你要拿什麼來養你的孩子。
• Tgdayak bi seejiqun o ini dha si malu qmita.

  比較會干涉的人沒有人看得起他。
• Saw aji kkendhiya kana o sgay ta ka ita uri.

  要是不全部給他們我們也要分到。
• Qmbliqan na o skndmrax na qmita ka enseejiq.

  他富有到小看別人的。
• Iya usa sgduma ini kmseupu jiita nanak hiya.

  不要去關心少數不願意和我們合作的人。
• Tmnegabal ku uraw hmaun mu ka bitaq shiga.

  到昨天為止我一直在拔高山細竹來種。
• Bitaq kmnegihu mangal ntaxa ka msqnaniq bi.

  貪婪的人連別人的也多拿了。
• Kmnegiya qmita bluhing ka aji tmninun giya.

  沒編過小簸箕的將小簸箕看成是簸箕。
• Sgmrangan ka elug steetu o kwitan bi mapa.

  上坡很多路階揹東西很累。
• Manu bi ka sguraw su musa mita wauwa gaga?

  是什麼讓你不願意去向那女孩提親?
• Hmnadur nami bitaq sayang mk7 jiyax ka yami.

  我們舉行了七天的馘首宴。
• Tthadur na mkan o bitaq saw empkpruq nbuyas.

  他經常吃的貪得無厭肚子快撐破。
• Sibus pnhagat su mhuma knan o yahi qmita da!

  你請我排列種的甘蔗，過來看吧!
• Saw skhalus quwaq na bitaq rudan ka baki na.

  他祖父從小到老不斷的流口水。
• Hhaur na dgiyaq ka rulung o bitaq mk5 jiyax.

  雲層覆蓋山約有五天的時間。
• Nii nami tmhbhuk qmita psqsiya psqama xiluy.

  我們冒著熱氣看鐵燒成液體。
• Sknhdhik na mnangal pais ka dmnuuy ita nanak

  他殺自己人像是向敵人馘首凱旋歡呼。
• Qnita mu o ki bi saw mghhuni ka seejiq gaga.

  我看他好像是施法詛咒的人。
• Ma su kmnhrhur qmita bukuh mu ana ini hrhur?

  你怎麼把我沒有掉落的木瓜當作是掉落了呢?
• Speita na nanak ptghuy musa maduk ka ama mu.

  他把我的女婿當作自己人一起去狩獵。
• Enjiyax su mdawi binaw, sita su meekan manu?

  如果你ㄧ直懶惰看看，看你要吃什麼?
• Sknkamul mu ariq qmita ka bqru urat hduq na.

  我把他膝窩的爆筋看作是疤痕。
• Tmkkarat bi qmita qntuyan bgihur ka baki mu.

  我祖父常常看颱風的徵兆。
• Gmkbun qmita dqras laqi kuyuh ka risaw kiya.

  那個男孩專看臉上有酒窩的女孩。
• Gkdut mu hmakaw bitaq sipaw ga ka qhuni nii.

  這個木頭是我要用來「kdut」直通到對岸的橋。
• Nkeeku binaw urat su ga, sita khnu rngat su.

  如果你的筋抽搐看看，看你怎麼叫痛。