Search

Sentences 2,169 found

• Aji wana maahbaraw ka tmgjiyal, maarmun uri.

  打仗不只人要眾多也要有勇氣。
• Saw skhdhik ana aji tunux pais ka nangal na.

  雖然不是馘首他卻一定要凱旋歡呼。
• Gmnhdur ku sunan o aji su qqnaqih lnglungan.

  我不同意你是為了不讓你行為不正。
• Saw skhiyi qun na ini ekan pajiq ka laqi mu.

  我孩子老是吃肉不吃菜。
• Ptasan nami o emphrapas qurug kaji ka saman.

  我們的學校明天舉行網球賽。
• Nhrhir su nanak ka buji, ma su saw aji snaw！

  你應該自己磨箭，你不是男人嗎！
• Thhtur kana ka seejiq aji mu uusa maabukung.

  所有的人都阻擋我當領導者。
• Ma su kmnhukut hukut empuru, aji meeru puru?

  你怎麼使用痛風者的拐杖，不會傳染嗎?
• Tgmimah bi bgu pajiq kulung ga o ga ksnagan.

  那些一直在喝龍葵菜湯的是在宿醉。
• Emptkkaji tminun srahug qsurux ka qpahun na.

  他的工作是專門編魚網的。
• Mskkaji ku lubuy musa bbuyu o qrak mu rapit.

  我去打獵攜帶網袋是為了抓飛鼠。
• Iya bi usa sgkakak mtkaji ka isu laqi kuyuh.

  你身為女孩的絕對不要跟著到處遊蕩的人。
• Empkakaw ku tmhnuk hmaan mu pajiq ka sayang.

  我今天要用五齒耙來鬆土種菜。
• Ga tmnkana kmlawa tdruy aji ggeeguy ka hiya.

  他是在監看所有的車子為了防止被偷。
• Ga prajing mtgkeapu qnqan kuwi ka qlupas mu.

  我的桃子已經看出被蟲咬而爛掉。
• Ma su spkeeku kuwi ka pajiq, empkdakil kida?

  你為什麼把菜給蟲弄皺了，這樣會長大嗎？
• Neaji bi hmnuya o maakliyus saang sayang da.

  原來不怎麼樣的現在變得易怒了。
• Ini pnegklowlaw mtkaji ka laqi o ana rabang.

  不會好動遊蕩的孩子是很值得慶幸的。
• Aji su kkkmdamat buan su o usa mtqita hyaan.

  避免想念你媽媽時就去探望她。
• Aji sshmu tnqian laqi o ulan kmux hwinuk na.

  為了不使孩子尿床就在他腰上綁水苔。
• Spkowyaw ta prigaw ka laqi kuyuh o aji malu.

  讓女兒遊手好閒是不好的。
• Ana sapah seejiq ida empskraji ka laqi kiya.

  那小孩連到別人的家也會頑皮。
• Ini pnegkrung ka rnabaw bukuh bnbungan kaji.

  網式栽培的木瓜不容易起皺紋。
• Spkukug su knan o aji embgay ka seejiq kiya.

  你託我乞求的那個人他不會給的。
• Ga prajing mtgkusuy qun kuwi ka basaw mu da.

  我看到我的小黍開始被蟲蛀的雜亂了。
• Dmpkkuung rmngaw nuda seejiq ga o aji jyamu?

  那無緣無故講別人不是的人，不是你們一夥的嗎？
• Ppsluung su laqi malah tahut o aji su mhuya?

  你讓孩子烤火打瞌睡，你不會有問題嗎？
• Mqmqi binaw laqi su ga, aji su mha mqaras o!

  你讓孩子患口吃看看，你不會快樂喔！
• Aji mnnalaq ka gupun su han, ma mnalaq duri?

  你牙齒不是發膿過，又發膿囉？
• Sknneenru su laqi tmhri ka rudan o aji malu.

  你把父母像孩子一樣多次惹惱的話，是不好的。