Search

Sentences 19,233 found

• Asi knsdani mapa kana ka dmux sqmu nii da.

  就把這玉米粒都揹了。
• Dmkaraw qhuni lmaung bgiya ga o luhay dha.

  他們習慣爬樹燒虎頭蜂。
• Maakari Klwaan ka kari Truku o ana rabang.

  太魯閣語成為國語真好。
• Tkkari hmaan dha usik qapal ka alang hiya.

  那個部落的人都在挖地種生薑。
• Sngqmaan idaw masu ka pkarit ariq baga mu.

  使我手上醜的疤痕是小米飯燙到的。
• Snkas su lmglug djima ka cyaqung o qduriq?

  你搖動桂竹發出「kas」的聲音時烏鴉會飛走嗎？
• Pnkasig mu tmabug ka babuy o mdakil balay.

  我常用鍋巴餵食的豬長得很快。
• Kaw, kaw, sabuk, sabuk msa ka uyas ramang.

  深山竹雞的叫聲「kaw, kaw, sabuk, sabuk」。
• Empkaxa ta bi mhuma bunga ka qmpahan gaga.

  那田地我們大約要花一天的時間種完地瓜。
• Pxaa namu mksa ka mha matas, asi knleelug.

  你們去讀書不要拖拖拉拉，直接去。
• Wada sgkbatu hiyi samat tama na ka ina mu.

  我媳婦去到他父親那裡向他要大塊獵肉。
• Kbkanay su prbu keeman mksa ka laqi kuyuh.

  不要讓女孩子夜間摸黑走路。
• Gnkbkuy mu kbuhug pila marig ka sapah nii.

  這個家是我花百萬元買來的。
• Ini pgkbkuy hngkwasan na qtaan ka tama su.

  你父親看起來不像一百歲。
• Kbkiyay ta dmux lmabu kingal lubuy ka emu.

  讓我們把糖果每一百顆裝成一包。
• Kbuhug o seejiq mrmun mangal 5 tunux pais.

  勇敢獵取五個敵首的人是馘首者。
• Pnkdadu kuna pcinun saw ttunun ka tama mu.

  我爸爸讓我忙於編所要編織的。
• Gkdamat mu lupung mimah ka sinaw masu nii.

  這小米酒我要用來和朋友喝來敘舊的。
• Ini pkmalu ka seejiq o ini pnegkdamat uri.

  交情不好的人不會敘舊。
• Tkkdat wada mtutuy kana ka laqi mha matas.

  孩子們都「kdat」快速去上學。
• Dmptkdkat kikay tdruy smmalu o emima namu?

  你們哪些人專門製作車子引擎齒輪？
• Kana kkdkat qsurux ga o sai pha pusu mami.

  那些魚鰭放在橘子根部。
• Ini hari pnegkdut skribut mksa ka tama mu.

  我的爸爸走路比較不常「kdut」絆腳。
• Gnkealu mu mhuma ka bunga do mghiyi bi da.

  我去做遷居前的新居墾地所種的地瓜都成熟了。
• Gkeapu mu peeru mhuma ka ghak gisang gaga.

  那萊豆的種籽，我要用來補種爛掉的。
• Msnkeebrah ku ama na msaang bi ka tama mu.

  因我對他的女婿「nghah」抗議而使我父親非常生氣。
• Mkeebung su kmari knuwan ka qdaan su sudu?

  你的垃圾坑甚麼時候要挖？
• Msnkeebung kmari qowlit mkeekan ka huling.

  狗為了挖老鼠洞而打起來。
• Kneedal mu mangal paah rqda ka bunga gaga.

  那地瓜是我從爐灶上未熟拿的。
• Ga su gmkeelgan kacing manu tmabug ka isu?

  你在飼養那一類的牛？