Search

Sentences 16,254 found

• Kana hlhili bi mirit ga o tqliay mu yaku ki da.

  我來養所有小的羊群。
• Pnhiqur su qmpahan mu ka elug o wada mssunu da.

  你在我田地上開過的彎路已經坍塌了。
• Msnhiru nami ini krdax bi do mnsuwil ku mtakur.

  我們為了照明不夠亮有時使我跌倒而發生爭執。
• Wada sghisug ka hiya da, ga hiya kana lutut na.

  他去依靠那個地方了，因他的親戚都在那裏。
• Msnhiyi nami snbuyu kacing wada na brxun nanak.

  我們為他獨佔牛的里肌肉而發生爭執。
• Wada ptghjiyal murug bowyak snbu ka snaw ki da.

  他因跟著被射傷過的山豬而死了。
• Saw hlhlak na ga o paah ki da, tabug mu huling.

  那些所有的碎片給我，餵狗好了。
• Msdhriq bi ppshlpa na mdahik qcinuh ka tama su.

  你爸爸刨的木板很平滑。
• Usa sghlpa ptgsa tmaan ka pslhpa mdahik qcinuh.

  去跟著你爸爸學刨平木板。
• Pnhmut na paadawi ka laqi na o asi ekan mnhada.

  他讓孩子任意的懶惰致使他白吃白喝。
• Wada sghmut maadawi ka laqi mu o ki lngisan mu.

  我孩子跟著隨意越軌使我難過流淚。
• Shngapan na ka mntuq nghak qnluli do meudus da.

  他為溺水休克者做人工呼吸後活過來了。
• Gnhnu mu bunga shiga ka liwas o wada mgrung da.

  昨天我用來……地瓜的鍋子破了。
• Tmnhnu nami uuda laqi o hnhana nami wada mnhdu.

  我們為孩子做……的事，我們才處理好。
• Nhnuk su cih smbarig ka knan da, ita nanak dga!

  你應該賣我便宜一點，我們是自己人呢!
• Wada mu saan gmhramay gmaaw ka tatat huling na.

  我只挑選毛髮光滑的小狗。
• Ini phrapas naqih hrpasan lqian ka rudan Truku.

  太魯閣族的老人絕不會讓孩子涉入不正當的場所玩耍。
• Wada ptghrapas laqi kuyuh ka 1 risaw nami hiya.

  我們那裡有一個男孩因玩弄女孩而死。
• Iya thhrapas ka dmuuy mnhungul thbagun namu da.

  不要用利器玩耍，你們會被割傷。
• Hmrghaw ku gmimax puyaw damat ka kuxul mu mkan.

  我喜歡吃參少許小魚干的菜餚。
• Mkmphrghaw ku gmimax buwax dhquy midaw ka yaku.

  我想要參一點糯米煮飯。
• Emphrig ku cih ayang tdruy sunan ungat naku da.

  我請你加一點油給我，我車子沒油了。
• Iya ekan cina bgiya, htulun su nusa ngangut da.

  別吃虎頭蜂，上廁所你會便秘的。
• Miyah sghuda gnsgus mu gmaxan layan ka payi su.

  你的祖母來吃我的綠豆冰。
• Embahang kari su o ida emphulis kana ka seejiq.

  所有的人聽到你的話一定會笑。
• Mneghulis bi empika ki o ga mtki sayang uri da.

  那個很會譏笑跛腳的人，現在也跛腳了。
• Hmut mkshungi rngagan knrudan na ka baki mu da.

  我祖父因老了而容易健忘。
• Thhungi hndayu kana do uqun uray ka kdaaxan da.

  都忘了帶便當中午挨餓了。
• Ga jiyax tmhhungi lumak na do bitaq na hi kida.

  他忙著去找他忘記帶的香煙沒辦法了。
• Emphungul ku lmpax dudux pucing daus mu qwarux.

  我要磨利刀鋒要削黃藤。