Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Tthdur na ana manu qpahun o ki sqrinut na.他因一直反對做任何工作所以他很窮。
-
Tmnhgliq ku bubung payay smapang ka shiga.昨天我縫覆蓋稻米的破帆布。
-
Mggkla ta bi kiya o ga maahhuni sayang da.我們很熟悉的那個人現在成為施法詛咒的人。
-
Ma su saw skhhuni , saw ki nuda su o malu?你怎麼老是施咒,你這麼做好嗎?
-
Ini bi pneghilit ana aji ramus ka tama su.雖然不是遍體鱗傷的獵肉我父親也不喜歡多拿。
-
Thhilit mkan ka hlama do ungat ka sgun da.都同時取一點一點米糕吃就沒有可分了。
-
Saw sqhiqur qnnaqih na rngagan ka tama na.他爸爸老是駁斥他的過錯。
-
Ma su gmhiya tluung, nii kana ka tleengan.你為什麼都在那裡坐這裡那麼多椅子。
-
Kkhiya ka saun su tbarah o usa kmaalu han.你去遷移的話,就在那裡準備開墾種東西。
-
Hmuya ma msa hiyu ! Hiyu! ka qngqaya snaw?為什麼男人的陰莖勃起來?
-
Hmuya ma hmut mhiyu gmnlxan ka qngqaya su?你的陰莖怎麼無緣無故勃起要做什麼?
-
Kknhjil na isil ka tama su o ini bi sruwa.你爸爸要搬到別的地方非常不願意。
-
Hjiqun mu hmilaw wauwa ga ka qabang dmayi.我要把棉被讓給女兒蓋。
-
Gnhjiyal mu hmiru rapit ka tutu samaw nii.這個手電筒是我用來找到飛鼠。
-
Hnlak mu dmaqut rhiq rnguung ka daung nii.這個鉤子是我用來鉤黃麻樹片。
-
Mkmphlama ku sunan yahun ku hbaraw lupung.我有很多朋友要來想託你做米糕。
-
Ana hmuya o raraw mu bi ka sghlama seejiq.不管怎樣我絕不會去吃別人的米糕。
-
Hlmaani ku 3 rikit, hbaraw nami ka meekan.我們有很多人要吃,幫我做三大塊的米糕。
-
Smhlmadan bi ka hbaraw mnswayi laqi kuyuh.有很多女兒的,會有很多姊妹(表、堂)。
-
Empthlpis nami smmalu hlak qcinuh ka yami.我們只做薄的合板的。
-
Tthlpis na tmucing kawih o malu bi skawih.他經常鑄薄的耙草具很好拿來耙草。
-
Tmnhma smapuh uqun hma ka qbsuran mu snaw.我哥哥專門去醫治舌病。
-
Iya sai mangal ka pusu qsiya thngali hiya.過那一邊的水源不要去接。
-
Kkhngras na ddanga rudan o tgruan ana ima.為了他照顧父母親感到厭倦,任何人都譏笑他。
-
Empthramay rmangay wawa ngiyaw ka laqi mu.我的孩子只會玩光滑的小貓。
-
Sknhrghaw na tmukuy masu ka tmukuy brisan.他將高梁當做小米一樣稀疏地播種。
-
Smhhrghaw bi pgimax hiyi damat ka payi mu.我的祖母不厭其煩在菜餚裡參少許的瘦肉。
-
Knhrgu sunu hiya o ungat daan mapa mshjil.那邊坍方滑動的地不能背重的東西通過。
-
Dmphrig sinaw wauwa ka dmeimah sinaw gaga.那些喝酒的人要陪酒小姐倒酒。
-
Mghrig mu buwax hhrig na lubuy ka tama su.你爸爸倒米在袋子裏像我一樣。