Search

Sentences 23,250 found

• Iya lhngani haka lhangun empaadawi gaga.

  那懶惰的人要做的防火線，不要替他做。
• Tglala bi kari ga o tataq quwaq sun dha.

  那話很多的人被人稱為爛嘴巴。
• Tmnlama ku burux bkaruh psdlut ka shiga.

  昨天我專焊接斷裂的鋤頭公的插柄環。
• Msharis ka dxgal o ini pnegslangu qsiya.

  斜坡的地不會積水。
• Tglangu paru bi ga o tmayan asu gsilung.

  那大海潭可以進船停泊。
• Msllaqi musa qmpah ka ungat mhurit laqi.

  沒有人照顧孩子的，連孩子都帶去工作了。
• Wada ptglaqi mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那邊有一個人因難產而死。
• Ltaday su ngangut ka ga su daan muda ha.

  你感冒不要外出哈！
• Tglaung bi bgiya ga o wana ha qpahun na.

  那常燒虎頭蜂的，他只做這工作。
• Tnlaung sapah ga o wada qrapun knsat da.

  縱火燒房子的那個人被警察抓了。
• Dmlbay hiyi ga o ini kbiyax mapa mshjil.

  那個身體軟弱的人沒有力量揹重物。
• Ana su mqraqil o iya klbay lnglungan su.

  你雖然遇到苦難，心裡不要軟弱。
• Ima ka ga tmslbi lmamu mqrig sipaw gaga?

  在對面拉下山胡椒樹採山胡椒的是誰？
• Kmnlblak qmita galiq bhgay ka laqi gaga.

  那個孩子把白布看成是紙張。
• Nii ku tmllbu ribul krbulun nami rbagan.

  我在縫製我們夏天要穿的短褲。
• Lbxay ta mgagu ka pgagu, smiyuk mgagu o!

  我們對著紅頭綠鳩用手吹指哨，會回應喔！
• Psleexanay ta mhidaw thdagan ka phdagun.

  我們把要曬的東西曬在容易被陽光照射的地方。
• Dmlhlah bnkuy biyi kacing ka dhiya gaga.

  他們那些人是解開綑綁牛寮的人。
• Mkmlibaw su inu ka isu o rngagi nami ha!

  你想在哪裡設置套頸陷阱，要告訴我們哈！
• Lbganay ta hyaan ka ramang ga quri daya.

  我們讓他在上方那裡設置深山竹雞的套頸陷阱。
• Ima ka ga kmlibu tmabug rudux kawa gaga?

  那在圍養火鷄圍籬的是誰？
• Smkuxul bi mlukus tklihaw ka kuyuh gaga.

  那婦女很喜歡穿透明的衣服。
• Ga su tmlihug manu? Ida su paah shiga o!

  你在串什麼？從昨天就開始吶！
• Tggliing bi dnuuy ga o lala bi dnuuy na.

  最會藏錢的那個人，他的錢很多。
• Dmptlingas jiyun gmlingas ka qpahun dha.

  他們的工作是製作牙籤用來剔牙的人。
• Kmlingas ku bnegbaw qwarux tama ka yaku.

  我想清理父親剝開的黃藤節。
• Mneglingas bi gupun ka niqan iyax gupun.

  牙齒有縫隙的常常會剔牙。
• Emptlingay ku smksik sapah ka saman han.

  我明天只清掃家的四周就好了。
• Mnlingay su shiga o mha su mlingay duri?

  昨天你施暴過，你又要施暴嗎？
• Alang namu hiya o ungat ka tlingay kana.

  你們部落那裏的人不會人人施暴。