Search

Sentences 13,689 found

• Kkeidas ka prdax paah baraw o asi ka ini krulung.

  要使月光明亮必須沒有雲。
• Saw skeini tabug rudux ni asi angal mkan ka hiya.

  他老是不養雞他只白吃。
• Kana ereiril baga dha o ini pgkala narat embiyax.

  他們的左手都不比右手有力量。
• Gmneisil ku sapah lupung mu mniq ka bitaq sayang.

  到目前為止我在朋友的家隔一半住。
• Spgeisu na ka qabang snurug ga do ida nnisu kida.

  那粗布毯他要給的就是你的了。
• Smeisug bi knan ka utux o yhani ku ha smapuh hug?

  我常常被鬼嚇，請過來為我作法?
• Ini pnegeiya mdakar saan ta qrunang dha ka dhiya.

  他們不阻止我們去他們的獵場。
• Ini peiyah nusa mu ngangut ka nkan mu lala hlama.

  我多吃了米糕讓我便秘。
• Mniyuk mgagu shiga ka wauwa su o malu bi bhangan.

  昨天你的女孩吹的洞簫吹得好好聽。
• Tgeiyuk bi mtahu ga o ini hari sqama ka qhuni na.

  在賣力催火的他的木柴不怎麼會燃燒。
• Ga gmjiras mlawa mnlala bi o ida namu ini bhangi.

  很多次大聲喊叫你們還是沒聽到。
• Kmjiras ku mlawa o qun ku muda ini iyah plawa mu.

  我想大聲喊叫，但我感冒喊不出聲音來。
• Msnjiras nami saang na laqi ana ini huya ka laqi.

  我們為了他無緣無故對孩子大聲叫罵而發生爭執。
• Ttkaguh na risaw ka wauwa ki o ini sjiyal tminun.

  那女孩為了觸摸暗示男子，沒有辦法專心編織。
• Kguhay ta ka wauwa na msa ku o ini bi sddalih wa!

  我想觸摸暗示他的女兒，但她就是不靠近！
• Saw kakak rmigaw ini tluung sapah ka seejiq kiya.

  那個人常常外出遊蕩不住在家。
• Iya tkkaani mkrrhngun seejiq ka laqi, siqa ta bi!

  不要讓孩子到別人的家遊蕩，丟臉餒！
• Pnkakang mu pngusul gmutu o ini ksburaw sgsayang.

  我堆的蝸牛殼不容易腐爛。
• Knkana saw rumul samat ga o qdlani kyikuyuh kiya.

  所有那些獵物的肝都給婦女們吃。
• Knsdaani balay matas ka pnspung matas kari Truku.

  把母語考試全都答完。
• Msnkari nami rudan ini na klai rmngaw ka laqi mu.

  我們為了我的孩子不會講母語跟孩子起爭執。
• Ini paakayu ssquri na kayu o ungat seejiq mangal.

  他做得不像木製大碗，沒人要。
• Tkblayan su gmaaw do ima msaax ka ini pkbalay da?

  你挑了好劈的，那不好劈的誰要劈了呢？
• Kduhun su dhuq ni ki niyah su ka sapah lupung su?

  你要「kduh」的到達朋友的家就走嗎？
• Mkmkealu ku qrunang namu, aji niqan kuwah na hug?

  我想在你們的舊墾地去做遷居前的新居墾地，還有空地嗎？
• Biyaw bi kkeedal su mkan busuq, ma su ini pgsqii?

  你怎麼那麼快吃未熟的李子，怎麼不等它熟一點。
• Iya pqqani bitaq bsukan ka seejiq miyah sapah su.

  別讓到你家的人喝到打架。
• Msnkeurit nami risaw pnmahan na sinaw ni msluluy.

  我們為了男孩被灌酒中毒而爭吵。
• Saw skkeykas lmglug qhuni qmita seejiq ka rungay.

  猴子看到人老是「keykas」扭腰擺臀樹枝。
• Aji su kkinig mksa muda dowras o iya kbsukan hug?

  你若不想踉蹌走懸崖，就不要喝醉好嗎？