Search

Sentences 13,301 found

• Ga gmpakung dahaw rapit smmalu ka tama mu sayang.

  我父親現在在做樹上橫木捕飛鼠的套頸器。
• Luhay dha kkrut samat o ini hari pnegpalit kmrut.

  習慣切獵肉的，比較不會切成碎肉。
• Aji kkpangus dqras su o nrhrah hari lnglungan su.

  避免你板著臉生氣，你心情應該放開一點。
• Nbahat qnthran ka seejiq ki o maapaqax liwang da.

  原來肥胖的那個人變骨瘦如柴了。
• Peetun su pha rijig ka pupu o yaa su jiyun nanak.

  你把斧頭的柄做成向內彎是你自己要用的。
• Kingal lituk qmpahan ga o ppyaay ta paru ka smka.

  那一甲地一半我們來種大粒稻子。
• Isu laqi ga tpyia su bi ha, hciun suna utux do o!

  你做孩子的千萬不要虐待祖母哈！她的鬼魂會附在你身上喔！
• Gmpdaus su pniri o mqita ku smluhay pdaus su hug?

  你紡浮織的紗時，我可以來見習嗎？
• Pdowsay mu smluhay ka tunun su qabang snurug hug?

  你要織的粗被毯，我來學紡紗好嗎？
• Pdlci nhari ka qmpahan su, aji su tklaun hici da.

  你趕快去拔除你田裡的鬼針草，以後你沒有辦法拔除了。
• Isu mduuy tdruy o pdanga su bi ka rawah tdruy ha!

  你開車的不要把鑰匙遺失哈！
• Pneysa bubu su ka bluhing ga o sai haya mgay hug?

  你母親所要的那簸箕去送給她好嗎？
• Dmptpgigit miyah tmbalung mami dha ka dhiya gaga.

  他們是捉天牛來他們橘子產卵的人。
• Tmpgrpaw tmalang ka seejiq o embiyax bi hiyi dha.

  在黎明時晨跑的人，他們的身體很健康。
• Mnegpha bi powri qwarux hmangut rudux ka tama su.

  你父親喜歡煮雞湯加藤心。
• Ga namu tmphaal manu, maah ku mhaal yaku uri hug?

  你們在扛什麼，我也要去扛好嗎？
• Tpphaal kana ka seejiq ga o yaasa ungat paan dha.

  那些人全都在扛東西是因為沒有揹的工具。
• Kkphadut su knan musa qmpah o grbu hari miyah ha!

  要是你要我送你去工作的話，請早一點來哈！
• Ini pnegphadut txaun ka tama mu, musa nak hmadut.

  我父親不喜歡假手他人去送，而會親自去送。
• Jiyax nami tmnphadut mnan do mqsuqi nami dhuq da.

  我們一直找要送我們的人時，我們就遲到了。
• Qulung qmita seejiq ka rungay do phaq msa phnang.

  當猴子看到人時就發出「phaq」的叫聲。
• Tai saw mha msburaw do saw skpiyut ka hiyi bukuh.

  腐爛之前的木瓜總是會縮小。
• Pkbrahi tminun nhari ka towkan dsun mu bbuyu dMa?

  爸爸！我要帶去狩獵的背網盡快幫我編好嗎？
• Seejiq uqun dahang o ini bi pnegpksiyuk ana manu.

  小氣的人不容易把東西出借。
• Maangal ta ina aji biyaw o plbaanay ta sapah han!

  我們快要娶媳婦了，我們先幫他們租房子吧！
• Plhlahi bi ka bngux lukus su han, kika plukus da!

  先把你衣服上的灰塵甩乾淨，再穿吧！
• Tppnais msa swayay ta han ni wada kana ka seejiq.

  大家都快速地說再見，然後全都離開了。
• Gnpngrah mu csmanan ka klaun mu msa mha jiyan da.

  我看了晨星就知道要白天了。
• Kkpngrah kana ka nhuma su o kika mha malu hru na.

  要使你的農作物佈滿瓢蟲，農作物就會長得好。
• Prnuaw mu lqian manu ka seuda mntaril hakaw utux.

  過靈橋的原因我要敘述給孩子。