Search

Sentences 16,254 found

• Ana rudan ka baki mu o embahang bi ka birat na.

  我祖父雖然老但他的耳朵很靈。
• Snegbisi mu qmita ka kuyuh ga mshjil uqun muda.

  我把懷孕感冒看作是得浮腫病。
• Ki bi saw mgbitaq tapaq tasil ka ayus rudan ta.

  我們祖先的界線好像是到盤石為止。
• Pnbhring na knan o gnbngci ku mangal bowyak da.

  他傳給我打獵的靈氣使我獵到巨大的山豬。
• Wada ptgbngtuh btriq mntakur dowras ka baki mu.

  因我祖父墜崖而跌斷了大腿。
• Sbngtan na ka damat do ini ku damat ka yaku da.

  他對著菜餚打噴嚏我就不吃菜了。
• Iya bi paaBowli wada ptgbowli ngungu ka isu da.

  不要像Bowli一樣，不要為了膽小而死。
• Msnbqru na ini kmalu spuhan do smmriq mspuh da.

  他為了肉瘤治不好而責怪醫生。
• Dmbrbur qdaan sudu miing enlaxan ka qpahun dha.

  他們是拾荒者。
• Mkbrhug nanak ka enduk na o ini klai rmawah da.

  自動鎖是不能打開。
• Ini pnegbriqax ka bbuyu aji endaan bgihur paru.

  颱風未掃過的草叢不會交錯滿地。
• Gmbriqul qnita smapuh ka hiya o lala wada malu.

  他專治療視力模糊，有許多人已治癒了。
• Mnsa su gmbru kumay ni wada su na manu bubu na!

  你專抓小熊時，母熊沒有對你怎樣喔!
• Bsqaray ta smdalih ka pais, ki ka buun ta kana.

  我們要接近敵人射擊，才會全部被射中。
• Npsbtraw su bi knan hki, gguyuq misu ka isu da.

  若你為我設置擊腳陷阱桿看看，我就設置竹刺對付你。
• Qqbqbuq mnbuwa ka dndang su o sbyaxi bi smungu.

  為使你煮的水很快「buq」聲煮沸就必須添加柴火。
• Smhuda do ini sburaw sgsayang ka samat tnjiyal.

  在雪季被陷阱挾到的野獸不會腐爛。
• Mkmburux ku nak ka yaku uri da, qnita mu sunan.

  我學你，也想一個人獨立了。
• Sburux ka bkaruh o srijig ni naqih bi jiyan da.

  插柄大的鋤頭，柄粗不好用。
• Mgbutul taan ka pnsdngu mu midaw payay mgdhquy.

  我煮乾的蓬萊米煮成像糯米飯一樣。
• Kmciyu su nuda seejiq o qtai nanak nuda su uri.

  你要指責別人的行為你也要反省自己的行為。
• Empcsdudul ku kndadax ka saman, mdudul ku laqi.

  明天我要提早出發帶小孩領路。
• Pnkdahang dha ka laqi mu o miyah smnru knan da.

  我孩子回來告訴我他們對他小氣的事。
• Yaa su qrasun balay qmita ka kntdahu dha sunan.

  別人對你的稱讚你應該高興了吧。
• Gmndahung ku smapuh o wada ini biyaw malu kana.

  我治療的瘀傷很快就好起來。
• Mtlawa urat hduq kuyuh mu o skndahung mu qmita.

  我把我妻子腳腋窩上的筋看做是瘀血。
• Dhmay su phuqil ka babuy naqih uqan hiyi na da.

  你別把豬打成瘀傷而死肉會不好吃。
• Yami o emppdakar nami bi pstmay kacing qmpahan.

  我們都會防範牛隻進入田地裏。
• Ini pdakar pstmay sapah na ka rudan wauwa gaga.

  那小姐的父母親不會拒絕到他的家。
• Pdkilun su nhari ka payay o psai sapuh kkdakil.

  要使稻米很快長大就要施催長肥。