Search

Sentences 13,108 found

• Rmqun su mnbuwa dngdang qsiya o ini su sqama glu?

  你吞下滾燙的水，你的食道不會燙傷嗎？
• Ga msnruba damat empgeeluk kmtuy ka 3 kuyuh gaga.

  那三位婦女為了摘野空心菜而爭搶。
• Prubang mu libaw tkurih psalu sunan ka gasil nii.

  這繩子是我請你做竹雞套頸陷阱的套繩。
• Rbangun mu smmalu durang pada ka gasil kdray nii.

  這細的鋼索我要做山羌套頸陷阱的套圈。
• Kmruhug ku trabus smluun mu emu trabus ka sayang.

  今天我想要焦炒花生做花生糖。
• Gnrulu mu smbarig ka sbarig mu hndayu laqi matas.

  我賣斗笠賺來的錢是我用來買學生的便當。
• Ana mtgrulu ka rulu na o smayan na gmqumi miying.

  雖然他的斗笠看得到，他卻很細心的尋找。
• Aji kkrulung qnita su patas o powsa lihaw dowriq.

  避免你看書模糊的話要戴眼鏡。
• Knrulung saw mquyux paru o asi kngkuung ka karat.

  烏雲密佈得像要下大雨，天氣立即就變暗了。
• Wada ptgrulung kuung rmiyax dowras duma ka tdruy.

  有的車因烏雲車禍墜崖。
• 4 pnskarat ska na hi o pnskarat misan ka srulung.

  四季中，冬季起雲得多。
• Tgrulung bi dgiyaq ga o malu bi kndakil qhuni na.

  那常起雲的山，樹林長得很好。
• Trrulung mgrbu kana ka dgiya do ida qmuyux ki da.

  整座山在早上起雲時一定會下雨。
• Tai saw mquyux o ida rlungun ka yuqu dgiyaq gaga.

  在下雨之前，那山峰一定會起雲。
• Tmnrungut ku mnarux smapuh o wada malu ka hbaraw.

  我治療了腫瘤，有很多痊癒的。
• Mnrutaq kana ka elug alang o wada nami snagan da.

  部落所有的巷弄本來是泥濘的，被我們沖洗乾淨了。
• Trrrutug btunux sipaw ga o ga gmeelug daan tdruy.

  對面都在滾動石頭的是要開闢汽車通行的道路。
• Trruwaq tmukuy masu kana do ini su klglug isu na.

  都在播種小米七成了，你還沒有動靜喔！
• Sknrxrax mu btunux qmpahan qmdrux ka gmeelug uri.

  我把開路滿是石頭砌石牆當作是滿是石頭的田地砌石墻一樣。
• Saw skrxrax btunux kuxul dha ka msalu emu btunux.

  水泥廠總是喜歡把石頭堆積起來。
• Ttealu na pakung dahaw rapit o mslikaw bi baga na.

  他製作捉飛鼠絞殺器的陷阱延長線很快。
• Geawing mu liwang laqi pkrimu peekan ka malu uqun.

  用好吃的東西要督促瘦小的孩子吃。
• Pnkbali na qowngu psalu kana o 30,00(mtrul kbkuy).

  他委託製造的砲彈全部是3,000顆。
• Pbasaw bi idaw knan uqun lupung mniyah ka tama mu.

  我父親很會叫我端飯給客人吃。
• Paah gnbayug mu mkan dga, malu hari ka pihu mu da.

  我自從在飲食上節制後我的胃(病)好多了。
• Ga mtgbhruy ka putus buji na o ini na klai gmluqi.

  他那露出彎曲的箭桿他不知如何修直。
• Nkbisur bi ka tbganay ta ruru hki msa ku lmnglung.

  我想我要用蚯蚓來養鴨。
• Bblung hmnang wada mtucing gsilung ka 3 asu skaya.

  三架飛機相繼發出「blung」墜海。
• Kkblung na hmnang o pcingi paru btunux ka gsilung.

  若要發出「blung」的聲就用大石拋入深潭中。
• Pntblus ku rmngaw sjiqun o psbrinah ku msiqa duri.

  我曾對人說話潑冷水時反而不好意思。