Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,209 results for “kingal”.
Sentences 1,209 found
-
Gnklabi na seejiq smapuh ka pila o mtuku bi kingal kndsan na.掀開眼皮治療人的眼睛賺來的錢,足夠他一生的生活費。
-
Qeetqan bi siida ka laqi mu do empkrtung kingal ta da msa ku.當時我孩子正要斷氣時,我就說我要死一個孩子了。
-
Ksyukay ta kingal iyax sngayan liwas urung su puyan mu sibus.你的大角鍋借我一星期我要煮甘庶。
-
Gnkuwir mu qnawal snuyuk tksadu o kingal jiyax 25 kbkuy pila.我盤捲鋼索的工資一天二千五百元。
-
Wada ptgpasas knlhkah uqun liwang mhuqil kingal ka ngiyaw mu.我有一隻貓因病又瘦又輕而死了。
-
Pplug mu qpuring tkurih nii trima o ensuwil kingal jiyax mn3.我發現一群竹雞在土浴,有時候一天三次。
-
Tgpowda bi kari kngkingal sapah ga o meekan pntryian kntruan.那在挨家挨戶通知的人是大後天要吃婚宴。
-
Gnprat mu lmaung ka bgiya o ini hrinas ana kingal ka bubu na.我很快速的燒虎頭蜂,連一隻都逃不掉。
-
Pxlani peapa risaw su embiyax mapa ka kingal lubuy buwax nii.這一包米讓你那有力氣的兒子一次揹完吧!
-
Tmnqaras nami smgasut tmukuy o asi nami ptakur kingal kacing.我們在慶祝播種祭時就宰了一頭牛。
-
Ga tmrasi bunga nhuma mu hika rungay o ida bi kingal qpuring.那把我種的地瓜園弄亂的猴子可能是一群。
-
Gnribaw mu tdruy smbarig o mtuku ki jiyan kingal ruwan sapah.我賣車胎賺來的錢,夠我們一家人的費用。
-
Knrnabaw sangi nhuma mu o ungat ana kingal empruq qnqan kuwi.我所種的胡瓜葉,漂亮到連一片葉子都沒有被蟲咬破。
-
Tnrprik alang hini o ungat ana kingal seejiq smnhiyi kari na.在這部落說謊的人,沒有任何人相信他的話。
-
Qmrqraq ku kingal pusu rbuqil smluun mu kulu luan sbrigun mu.我想砍一棵梧桐樹,雕製成蒸桶來賣。
-
Pprsug mu sunan mangal ka kingal lubuy buwax sun mu ka Akang.我對Akang說:「我要請你把一整袋的白米拿到見底。」
-
Resanay ta mgay baki ni payi ka kingal lungaw biyuq walu nii.我們把這一瓶蜂蜜偷偷的送給祖父母。
-
Pruwaq mu smadu psalu kingal jiyax sayang ka rpun skuan uqun.今天一整天我要僱人蓋穀倉七成。
-
Knhbay ngalun na o nhiya kana ka hbay kngkingal mneudus babuy.他拿了很多肚皮幾乎把每一隻豬的肚皮都拿到。
-
Ptgkala ngahu dowras mtucing mhuqil ka kingal yami hiya shiga.昨天我們那裡有一位為了攀爬懸崖的盡頭跌落而死。
-
Kmneupu nami mhuma supaw kingal lituk ka yami qbsuran na snaw.我們和他哥哥合夥種了一甲地的蘋果。
-
Gmlihug smka babaw dxgal kngkingal klwaan ka kingal yami hiya.我們那裡有一個人越過半個地球的各個國家。
-
Wada ptgluul huling mtucing dowras mhuqil ka kingal yami hiya.我們那裏有一個人因被狗吠墜崖而死。