Search

Sentences 7,529 found

• Dmqarat laqi ga o kika qpahan dha.

  那些照顧孩子的人，這是他們的工作。
• Kingal qatak tluling o 15 snkukuh.

  一個虎口有十五公分。
• Tayal qita wauwa su ka risaw kiya.

  那個男孩子很愛你的女兒。
• Saw sqqrhu malu na ka seejiq kiya.

  那個人老是喜歡頑固。
• Rmngaw ku cih do sqnqsqus su kida?

  我說一點，你就把它當作是抱怨了嗎？
• Mnegrbnaw bi dakil na ka payay su.

  你的稻米長得綠油油的。
• Kana rrbnaw qwarux o empkdakil na.

  所有的嫩藤還會長大。
• Grhbiq mu sqmu ka sowki kamit nii.

  這鋸齒鐮刀是我用來拔除玉黍蜀的。
• Grhiq mu bsrux ka sowki kawir nii.

  這鐮刀我要用來剝開構樹的樹皮。
• Rhrah ka gasil bnkian su djima da.

  你綁桂竹的繩子解鬆吧！
• NRiqaw ka kingal lituk sbiki gaga.

  那一甲的檳榔園是Riqaw的。
• Driqi qaqay ga o ki nak lutut dha.

  那些腳彎曲的人是家族的遺傳。
• Tnriqu sunan ki o ga inu sapah na?

  那恨你的人，他家在哪裡？
• Nrulu baki mu ka nii mu srulu nii.

  我所戴的斗笠本來是我祖父的。
• Dmrurul kuyuh ga o aji Truku kiya.

  那有兩個老婆的不是我們太魯閣族人。
• Ruyu o sraki pngahi qsurux yayung.

  水蠆是釣魚的魚餌。
• Msneabuh nami laqi ruan dha bkiluh.

  我們為了孩子給人抱而被皮膚病傳染發生爭執。
• Tteacih bi usa shiga ka baki mu da.

  我祖父昨天差一點走了(死了)。
• Iya usa mtgeanan, kika jiyax su da.

  不要白跑你會浪費時間。
• Nkeanay misu hki! kmrawah ku balay.

  我一直很珍惜盼望你能做我的堂、表姊(妹)夫。
• Tmnbabuy ku ka yaku o ki krbkan mu.

  我因養豬而疲憊。
• Wada msdrudan bi muudus ka baki mu.

  我的祖父活的很老。
• Saw skbglaw qaqay mtaqi ka baki su.

  你祖父老是把腳撬起睡覺。
• Nkbgurah bi ka patus ta hki msa ku.

  我希望我的槍是新的。
• Dmpsbilaq lutut dha ka seejiq kiya.

  那個人的家族很謙卑。
• Kbkiluh binaw, aji misu sdlihun da.

  你如果長疥癬看看，我就不會接近你的。
• Smbbownuk bi wawa rudux ka baki mu.

  我的祖父需要養很多肥肥的小雞。
• Empkdakil ka sari o ma su bqbaqan ?

  你為什麼取要長大的芋頭莖呢?
• Brbrani djima hiru na ka baki gaga.

  幫那老人把竹子弄碎作照明用。
• Sgbrbur su malu uuda o ki ka balay.

  你跟著所有好的事這樣就是好的。