Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Tgpida bi msbruwa mhuma sangi ka tama mu.我父親趁打雷時種胡瓜。
-
Pksyukay ta pila ka maangal ina gaga hug?那要娶媳婦的,我們借錢給他好嗎?
-
Dmpleepung mangal bowyak bhring ka dhiya.他們獵山豬的獵能捕得很頻繁。
-
Emplutut ku mhuma snegil ka misan hkawas.明年的冬天我要接種櫻花樹。
-
Pmblxanay misu 7 ka mirit yahun su marig.你要來買的羊,我幫你訂七隻。
-
Kmptpngrah ku bi ka ttama wahir bunga mu.我很期望瓢蟲棲息在我的地瓜葉上。
-
Mkkpnsuwit nami empplawa ka yami tama su.我跟你父親用口哨互相呼叫。
-
Dmptpowri bhngil damat dha ka dhiya gaga.他們是採芒草心做菜的人。
-
Smpprana bi tmabug ka lala prnaun tmabug.很多要擴大養殖的就需要養殖很多。
-
Kkprut saang tama su o endwai musa rmimu.要消你父親的怒氣好好的去安撫。
-
Psdkaani knkla smmalu sapah ka laqi snaw.讓男孩子比賽蓋房子的技能。
-
Sknpsgeaguh na lmamu busuq ka qlupas uri.他把收桃子當作收李子一樣倉促的採。
-
Pshnkaw mu midaw ka dhquy masu tgmuun ta.我來把要做成甜粥的糯小米煮軟。
-
Psima o 2 klgan, psima dgiyag ni breenux.伯勞鳥有兩種,山上和平地的。
-
Gmpsima muduh ka baki mu o shiya bi uqan.我祖父所烤的伯勞鳥很美味。
-
Ini pnegpskrut hmabuk ka kuyuh ga mshjil.懷孕的婦女不適合繫緊腰帶。
-
Mkmpsleetu su manu psleetu nhapuy ka isu?你想要用什麼來放涼食物?
-
Pslmuxa su qmlubung ka isu laqi matas ha!你身為學生的不要去設置一個一個陷阱哈!
-
Empspdu ku lumak su ka mkan ku lumak hug?我抽菸時借你的菸點火好嗎?
-
Musa su sgpsrisig seejiq hiya o aji malu.你去參與誣蔑人那裡是不好的。
-
Hmuya, ma su pstuq waray cinun qabang mu?怎麼了,你為什麼把我織被毯的線弄斷呢?
-
Mkeekan ka kacing o manu sptgayaw su isu?牛互鬥時,你用什麼東西驅趕?
-
Mnudul kana dudux djima ga o bgihur paru.那折斷所有桂竹尾端的是颱風。
-
Wada sgpudung rucing tama na hika ina mu.我媳婦去向她爸爸那裡要短的漂流木。
-
Tnpuhak tlahi ga o ga pruway mhuma tlahi.那些長嫩果的柚子的主人是專門種柚子的。
-
Ima ka gisu msa pung pung mksa gisu hini?發出「pung, pung」的腳步聲走過來的是誰?
-
Emptpuru smapuh ga o laqi swayi mu kuyuh.那專治療關節炎的是我妹妹的孩子。
-
Dmpurug Truku mhapuy tutu hlama ka dhiya.他們是效法太魯閣族煮竹筒飯的人。
-
Psaani tdruy qapi smmalu ka laqi su snaw.讓你的兒子去修護扁的計程車。
-
Spriq putung o malu bi uqan smluun hlama.鼠麴草做成年糕很好吃。