Search

Sentences 13,689 found

• Ini kuna klngani philit knrxan tunux ka snaw mu.

  我丈夫不會讓我的頭「kleyng」陣痛。
• Qumi nii o gnklit su meytaq hnlitan mliyus manu?

  這個針你是注射過甚麼樣發炎引起「klit」陣痛的呢？
• Ga msnklowlaw tama dha ini ttama sapah ka dhiya.

  他們為了他們的父親好動不待在家裡而起爭執。
• Kklung mduk binaw rhngun ga ni, sita misu hyaun?

  把那個門「klung」的關看看，看我怎麼對你？
• Tklungan bi mduk rhngun sapah o ini biyaw naqih.

  常常這樣「klung」關的家門很快壞。
• Tama mu o saw skkmdamat rmngaw nniqan ta sbiyaw.

  我父親總是懷念訴說以前的故事。
• Saw skkmnegrung ini skuxul maduk ka seejiq kiya.

  那個人老是埋伏在獵物窄徑的出入口，不喜歡追獵。
• Knddxani paah rbnaw nbuan hidaw ka pswaray walu.

  趁太陽光微微照射時，你去跟蹤眺望蜜蜂。
• Niqan lhbun ka seejiq o ini pnegknhkraw rngagan.

  有良心的人不會強辯。
• Spsknux mu tmaan ka qhuni ki o “sakus” sun kuna.

  我請我父親聞的那棵樹，他對我說：「那是樟樹。」
• Kingal jiyax gnkowni mu miying ka walu o 3 pusu.

  我花了一天反覆找的蜜蜂有三個巢。
• Mkkowni kari na ka bubu na o saw ki laqi na uri.

  講話反覆無常的媽媽，她的孩子也像她一樣。
• Mnkowni euda na ka lupung mu ki o ini sayang da.

  我行事反覆無常的朋友現在不會了。
• Ini tduwa tknuwian mksa kacing ka ga hmaan uqun.

  種農作的地方不能讓牛走來走去。
• Buun puniq ka rapit o ini pnegtkowri, asi huqil.

  飛鼠被槍擊中沒有掙扎，就死了。
• Empkowyaw su mkksa isu saw nii lala tbiyaxun ga?

  像這樣忙碌你還要走來走去嗎？
• Gmkowyaw ku laqi dmudul o niqan ka ini bi thiyi.

  我找好動的孩子來輔導有的根本不聽。
• Knkowyaw na mkksa ka wauwa na o ini ttama sapah.

  他的女兒遊手好閒的樣子不會呆在家裡。
• Krcihan bi qmtqit qowlit ka kulu ga niqan buwax.

  有白米的木箱常會有老鼠咬的痕跡。
• Tgkray bi dxgal ka phmaan ta uqan o ini bi iyah.

  在硬的土地種植農作時絕對不會生長。
• Gkruh mu mayig rhiq qhuni prhuping ka tahut nii.

  這火是我用來燻乾肉桂的樹皮。
• Ana mnkruh kndngu ka qhuni o qixan do mhuriq da.

  雖然乾過的樹下雨就濕了。
• Aji na kkubuy djima ka wahir ga o gnmaani smqit.

  避免使藤蔓密布竹林要預先砍掉。
• Ini su klwai ka pnhdagan masu o krihun rudux da.

  你沒有照顧好曬的小米就會被雞扒開來吃。
• Krhani cih bilaq qmpahan mu hika spaan su pajiq.

  你要培育菜苗的地可以在我的田裡開挖一點。
• Mnegkuring bi hmtun qmada ini ptsagi ka qngqaya.

  隨便放置而不遮蔽的器具容易變成廢鐵。
• Ini hari pnegkuwah lnglungan ka saw qrhu seejiq.

  頑固的人，心裡不太能敞開。
• Msnkuyuh nami bunga ka rungay ini psai sngqslan.

  我們為了猴子來拔地瓜沒有放鐵鋏而爭執。
• Kyaana bi ka dawi su matas, ini su kla ana manu.

  你那樣懶惰讀書，難怪什麼都不會。
• Klbaani binaw yayung ga ni, ungat entaril su da.

  河水暴漲看看，你沒有辦法上岸了。