Search

Sentences 27,384 found

• Ksyuki pila mu aji misu ngalun mnrana.

  你來借我的錢我不收你利息。
• Mkmktuy su sruhing o iyah kmtuy nnaku.

  你想要採山蘇的話，就來採我的。
• Msnkubuy nami beyluh iraq kmubuy sqmu.

  我們為了長豆密布玉米而爭執。
• Empkudaw nami seejiq mnarux ka sayang.

  今天我們要扛病患。
• Mgkudaw nami brax kkudaw ka dhiya uri.

  他們扛的力量跟我們一樣。
• Wana ppkudaw sjiqun ini kudaw ka hiya.

  他只讓人扛東西自己不扛。
• Emptkukul geuyan na pila ka laqi gaga.

  那個孩子找口袋偷錢。
• Dmptkukung smapuh uqun mnarux ka hiya.

  他專治療弓著身體的病患。
• Ana misan ini kkukung mskuy ka kacing.

  即使是冬天牛也不會冷到縮著身體。
• Ttkukung na malah tahut o trmangan da.

  他經常弓著身體烤火時，皮膚起紅斑了。
• Spkuluh su hyaan ka gupun su o mnarux?

  你請他拔你牙齒會痛嗎？
• Nasi msaang ka hiya o gkumul mu quwaq.

  如果他對我生氣時，我就對他噘著嘴。
• Mnegkurut bi pbiyi ka qrunang qlqulit.

  檜木林區最喜歡用檜木皮蓋工寮。
• Dmpkusa knan ga o ini bgay ka duma na.

  那些向我借貸的有些人還沒有還。
• Dmkusuy sneunux kana ka dkuyuh sayang.

  現在的婦女們都燙髮。
• Mkuwah bi ungat qmnaya ka ga mu niqan.

  我所住的地方很寬闊。
• Kwhanay ta haka pnhdagan sqmu baki su.

  你爺爺要晒的玉米，我們來替他耙開。
• Empkuwak ku tunux qmita naqih nuda na.

  我看到他的惡行會搖頭。
• Sknkuwak na baga smneungat ka nuda da.

  他揮手否認他所做的事。
• Knskuxul na knan o ini skuxul ana ima.

  他愛我愛到什麼人都不愛。
• Kyuhan na ka rudux do ini kshiya uqun.

  他把雞毛拔了吃起來就沒有味道。
• Spkwiwing na knan ka kwiwing snalu na.

  他做的鞦韆讓我盪。
• Rudux o wana tama nanak ka niqan kxil.

  只有公雞才有雞距。
• Mgllabang qrunang namu ka qrunang dha.

  他們的獵場像你們的獵場一樣寬。
• Mtglabang quri klbus ga ka djima nami.

  那看到下方寬闊的桂竹園是我們的。
• Splala na gmabul tdruy mu ka buwax na.

  他裝載很多他的白米在我的車上。
• Plmaan na ka qdrux do mhurah qixan da.

  他砌的石牆鬆動，下雨時就倒塌了。
• Tmnlangu nami tmayan asu o 5 hngkawas.

  我們挖可以進船停泊的大海潭已經有五年。
• Tlngaani nanak isil ka tpaqan kykuyuh.

  婦女的游泳池單獨另外做。
• Dmglaping smaruk ranaq tahut ka dhiya.

  他們是用火燒細絲的人。