Search

Sentences 13,301 found

• Klklan na kmaaguh sapah duri ka laqi na ina dha.

  他又慫恿已是別人媳婦的女兒回娘家。
• Ga msnklowlaw tama dha ini ttama sapah ka dhiya.

  他們為了他們的父親好動不待在家裡而起爭執。
• Kmkmbaang ku musa mgay hndayu laqi mu mha matas.

  我想要在途中送便當給我上學的孩子。
• Kbeangaw ta mkan ka pais mmha kmrmux alang hiya.

  我們從側面突擊正要攻擊那部落的敵人。
• Gnkkmeebrah dha pteuqu ka seejiq o hbaraw balay.

  他們對人發出「hng」呵斥聲使人嘔氣的人很多。
• Kknbaang na mtaqi brah tama o iya ha sai rmirih.

  他側睡在父親的胸前不要去侵佔。
• Gnkndux mu tmukuy ka masu o hghaw bi ka hnru na.

  我播種很密的小米，長出來的卻很稀疏。
• Msnkngkingal nami hru trabus mssmriq naqih ghak.

  我們為了花生長的稀疏而歸咎於壞的種子。
• Kuyuh kiya o gntkowri na mmiyak ka wada khrahan.

  那個婦女因為忙著做家事而流產。
• Manu sun su haya saw kracih mmkay, knhuway hari.

  你為什麼那麼急忙的做家事，慢一點。
• Krcihan bi qmtqit qowlit ka kulu ga niqan buwax.

  有白米的木箱常會有老鼠咬的痕跡。
• Hiya ka kmnubih sryuan nusa ngangut spuhan hiya.

  他是醫院做灌腸的人。
• Spkubih na knan ka dowriq rudux rsuhan na sapuh.

  他請我掀開雞的眼睛他來點藥水。
• Gmkukung seejiq uqun uray peekan nhapuy ka hiya.

  他給餓得弓身體的人吃飯。
• Krhani cih bilaq qmpahan mu hika spaan su pajiq.

  你要培育菜苗的地可以在我的田裡開挖一點。
• Ini hari pnegkuwah lnglungan ka saw qrhu seejiq.

  頑固的人，心裡不太能敞開。
• Spkwaya mu psluhay muda hakaw qluway ka laqi mu.

  我教導我的孩子經過擺盪的吊橋。
• Kwyaun mu psluhay muda hakaw luway ka laqi snaw.

  我要訓練男孩子走擺盪的吊橋。
• Slbnganay ta ha gmeelug ka elug qmpahan baki su.

  你祖父田地的路，我們替他拓寬。
• Klbuay su rumul pknarux nmahan sinaw ka laqi su.

  別讓你的孩子喝酒使肝浮腫。
• Ki bi saw mglala hari munan ka risaw alang nami.

  我們部落的男子好像比你們多。
• Enllaun su ptgqmul ka tdruy do aji mha naqih da?

  你把車子衝撞很多次，不是會壞了嗎？
• Manu sun namu haya tmlamu kakang pngusul, hyaun?

  你們怎麼在撿拾蝸牛殼，要做什麼？
• Mha ku sglaung mmaku qrunang lupung mu ka saman.

  明天我要跟朋友去焚燒獵場的芒草叢。
• Ttlawa dha lmamu layan o kingal iyax sngayan da.

  他們拖延採收綠豆已經一個星期了。
• Nii ku tmlbay lubug tlayan snqsul pha mu qowlit.

  我在挑彈簧弱的鐵鋏子，我要用來捕老鼠。
• Dmpnllbu mtmay rhngun ga o saw kahaw knparu dha.

  那些進門低頭的人，他們的身材很高大。
• Mslbu hari hngak na ga kgguun mnarux ka baki na.

  他的爺爺因病危奄奄一息。
• Llgani ha hmrhur ptucing ka busuq lmuun payi su.

  你祖母要撿的李子，你幫她搖動使它掉下來。
• Pplhang su manu mhuma phpah ka llingay sapah su?

  你家的周圍要種什麼顏色的花？