Search

Sentences 27,384 found

• Emptkatay galiq ga o seejiq namu hiya?

  那收集破舊布料的是你們那邊的人嗎？
• Kana ktkatu dowras ga o ulan bi bgiya.

  所有的斷崖都是虎頭蜂築窩的地方。
• Ini tduwa skatu sipa ka katu snalu na.

  他做的剷具不能用來剷秧苗。
• Ktaanay su powda dowras ka laqi kuyuh.

  你不要讓女孩走斷崖。
• Mgkawa bawa nuduh snalu mu ka bawa su.

  你烤的麵包像我做的一樣膨鬆。
• Hmnuya ka kana djima, asi kkawir gaga?

  那些彎曲的竹子是什麼原因造成的？
• Smkkayuh bi thiyan smkrig ka wauwa na.

  與她的女兒在一起剮麻常做一點點就走了。
• Nkbalay bi seexan ka banar hki msa ku.

  我想如果苦楝樹好劈那該多好。
• Paru bi kbatu hiyi btriq na ka kacing.

  牛的腿肉很大塊。
• Kana kkbatu hiyi ga o iya gmxani buut.

  所有大塊的肉不要混摻骨頭。
• Kbkiyan kuna kacing ptabug ka baki mu.

  我的祖父叫我養一百隻牛。
• Kmnbrih ku sunan o isu nanak ini iyah.

  我去接過你，是你自己不來。
• Mkmpkbuwax ku smka lubuy gisang sunan.

  我想請你為我剝半包袋的萊豆。
• Sknkbuwax na trabus ka kmbuwax beyluh.

  他剝豆跟剝花生一樣。
• Kntkdamat mu sunan o bitaq misu spian.

  我為了要和你敘舊甚至夢到你。
• Niqan duma spriq ka mgkdang rnabaw na.

  有些草的葉子長得像菖蒲草。
• Kduhan na pngahi ka qsurux ni wada da.

  他「kduh」的來釣魚就走了。
• Manu ka kkeaguh su mnan o pgklai nami?

  要讓我們知道你為什麼邀請我們？
• Mgkeaguh mu kkeaguh na lupung ka hiya.

  他邀請朋友像我一樣。
• Wada ptgkealu mhuqil ka swayi mu snaw.

  我弟弟因去做遷居前的新居墾地而死。
• Sknkealu na lala samat ka mdngu samat.

  他把沒有獵物的新居墾地當作是很多獵物。
• Tkkealu kana do musa ku kmealu uri da.

  大家都去做遷居前的新居墾地時，我也跟著去做了。
• Dkmeebrah ga o ini sneiyax saang namu.

  那個用「nghah」語氣抗議的人是不在意你們的怒氣。
• Empkmeebrah su knan? Ma su tbrinah bi.

  你會對我「nghah」生氣嗎？你怎麼忘恩負義。
• Ina, keebrhanay su ka baki su, pgealu.

  媳婦，別「nghah」抗議的語氣對你公公，很可憐。
• Tayal ttkeebung namu kmari hyaan namu?

  你們挖那麼大的地坑要做甚麼？
• Keedlanay su bi plamu hyaan ka gisang.

  絕不要讓他去採收萊豆。
• Mnegkeekan bi lutut na ka seejiq gaga.

  那人的家族很喜歡打架。
• Ttkeeku na rmudu sneunux o nhiya kiya.

  弄捲頭髮是他最內行的。
• Mkmkeiya ku wauwa na o msiqa ku balay.

  我很想對他的女兒示愛，但我很害羞。