Search

Sentences 1,047 found

• Kmnmmanang ku qmita seejiq kiya o kla ga mnarux mllabu.

  我把那個人的身體看作健壯，原來他是生病身體浮腫。
• Nmurang su tunux binaw, mha su mnarux tunux buan hidaw.

  如果你禿頭看看，日曬會痛。
• Smbysaani su bi peekan nhapuy ka rudan su ga mnarux ha!

  你絕對不要讓在生病的父母吃飯拉肚子哈！
• Gmnpeebrih ku smapuh ka yaku o hbaraw bi ka narux pihu.

  我治療過的嘔吐的人很多是胃病。
• Dmpkbarah psapuh kgguun narux ga o ini tklai pkmalu da!

  那些人病危後才臨時去治療的，沒辦法治好了！
• Pxal ku bi mkan ka sapuh do malu ka mnarux tunux mu da.

  我只吃一次藥，我頭痛就好了。
• Sqnqdunuq nami ini pstmayi sapah ka bqrus mnarux meeru.

  我們把傳染病的屍體與孤獨死亡的屍體，同樣不帶進屋內。
• Wada ptgqrngul lumak mnarux brah mhuqil duma ka seejiq.

  有些人因為抽菸得肺病而死。
• Wada ptgqsahur mnarux eimah na sinaw mhuqil ka tama mu.

  我父親因喝酒內臟生病而死。
• Hmut mtquduh aji su mnksa ka hiyi su o niqan mnarux su.

  你的身體隨時酸痛是因為你身體有問題。
• Ini pnegrana biyax hiyi dha ka laqi o niqan mnarux dha.

  孩子的身體會越來越不健康是有病。
• Asi rawah lnglungan mu ka wada malu ka naqih mnarux mu.

  我的重病好了令我鬆一口氣。
• Wada ptgreyray uqan mnarux paru ka nirih mu swayi snaw.

  我的堂弟因重病而消瘦了。
• Ttrmram dha mkan ni ki rnqun dha o mnarux rktu duma da.

  他們經常稍微用牙齦咀嚼就吞的，有些就胃痛了。
• Wada ptgrpla qnqan mnarux paru mhuqil ka nirih mu bubu.

  我阿姨因重病導致身體蒼白而死。
• Ruqil liwang ka seejiq ga o mnnarux bsiyaq bi huya usa.

  那個人因為病了很久，瘦得差一點過世。
• Seakay ta rmngaw pgkla ga inu ka mnarux o kklaan msapuh.

  我們用叫痛讓醫生知道哪裡有病好醫治。
• “Aji ku empqbsiyaq mnarux”msa o saw saman wada ungat da.

  他說：「我病不會很久」，但隔天後他就走了。
• Ttqanay su meytaq knan ka qumi bneytaq su mnarux meegul.

  你別把「ciq」打過遺傳病的針打在我身上。
• Mnkgeegul muudus nengari qnqan mnarux msangi ka bubu mu.

  我母親是患痢疾而死者中， 餘留下來活著 的人。
• Ma mneghalus bi ka huling su, ida bi ga niqan mnarux na.

  你狗怎麼直流唾液，牠可能有病。
• Ini sruwa peiyuk rapa knan ka tama mu,“sknarux brah”msa.

  我爸爸不願意讓我吹喇叭，他說：「會得肺病。」
• Ga mkkapih quwaq dha uqun mnarux pspuhan hika hbaraw bi.

  很多人在醫院生病陣痛地癟著嘴。
• Babaw ku mnnarux bsiyaq bi do asi ku paakasa knlhkah da.

  我因久病後身體就變得很輕了。
• Qnqan bngux do sgkhaya ga uqun narux brah ka alang hiya.

  因被灰塵充斥，致使那部落很多人得到肺結核。
• Ttkleyng na smapuh hnlitan mnarux birat o 9 hngkawas da.

  他經常治療耳朵「kleyng」的陣痛已經有九年了。
• Knlhkah hiyi laqi mu mnda mnarux bsiyaq o ungat utux na.

  我的孩子久病身體輕得失魂。
• Wada ptgliwang uqun mnarux mhuqil ka seejiq o aji ungat.

  因病消瘦而死的人不是沒有。
• Hbaraw bi asaw narux msangi wada mhuqil ka Truku seuxal.

  以前太魯閣族很多得到痢疾而死。
• Tgknarux bi lnglungan ga o asi ka dsun spuhan lnglungan.

  那身心病患必須帶到身心科治療。