Search

Sentences 5,651 found

• Kndaruh qhuni ga o ini sqama thuun.

  那個木材沒乾燒不起來。
• Ini pnegdawi mseusa ka kuyuh Truku.

  太魯閣婦女在手工藝上不會懶惰。
• Ini bi pnegdha hma na ka baki gaga.

  我祖父不會說謊。
• Tmndhiya ku o ini ksdeita ka dhiya.

  我對他們好但他們不親切。
• Ini pgdhug bi smalu sapah ka Truku.

  太魯閣族人不會把房子蓋的很鬆動。
• Sapah lupung mu o ini dhqi 1 jiyax.

  我朋友的家一天的時間無法到達。
• Duma qhuni o ini pnegdngur, mssida.

  有些樹砍下的樹幹不大，枝子很多。
• Lngu na spduma knan o ini ku sruwa.

  本來他想委託我分配一些人，我不同意。
• Ma su ini qita baka gmdnuuy seejiq?

  你為什麼毫無限制地要求拿別人的珠寶。
• Ini tduwa spduuy txaun ka puniq mu.

  我的獵槍不給人使用。
• Ini ta patas do sdxala ta qmpah da.

  我們不念書就從事農業好了。
• Empeelug su qmpahan mu o ini tduwa.

  你不可以在我田地上開路。
• Tteemur dha o ini peiyax kngkmanan.

  他們每天晚上不斷地雙腿交插著睡覺。
• Gkaanay su pktngi ka ini qeepah.

  沒有工作的不要給他們吃飽到打嗝。
• Msnegasig nami ini tduwa tgsigan.

  我們為了不能在一起互相吵架。
• Ini paagasil kacing ka snuyuk na.

  他編的繩子不像牛繩。
• Ini kla gmbing o naqih gnbing na.

  不會切的會切壞。
• Mnegdma ini kttraw ka risaw gaga.

  那青年人精神萎靡不活潑。
• Ini pgdurug lqian ka rudan Truku.

  太魯閣族父母不會讓孩子閒著沒事做。
• Pnegdurug ka laqi o ini qmqeepah.

  讓孩子閒著就不會想工作。
• Ini gealu kuyuh ka snaw o aji malu.

  不愛妻子的丈夫是不好的。
• Msneghguh ku ini pkhiyi gnhguh na.

  我為他抓癢無效而生氣。
• Ttgihu dha kmsrabang o ini pdhjiq.

  他們貪婪不謙讓。
• Ini pneggsak ka seejiq ini skrig.

  不會剮麻的人不會用剮麻器。
• Ini tggukut ga o ungat gkudun na.

  那不用鍋墊的人是因用不到。
• Ini bi kguraw skgulan ka laqi su.

  指使你的孩子去作事都樂意去。
• Ini tduwa spguyuq txaun ka guyuq.

  不能叫其他的人設置刺腳陷阱。
• Ini pneghahuy knseesu na ka ina mu.

  我媳婦文靜不適合發出「hahuy」地笑聲。
• Ini bi tduwa snhahuy ka mkan hadur.

  在馘首祭中不能發出「hahuy」 地笑聲。
• Ma su phakaw seejiq ini kla hmakaw?

  你怎麼請不會蓋橋的人去搭建橋樑呢?