Search

Sentences 23,272 found

• Kkmux na lmiying pila o mkla ba ka bubu mu.

  他手裡藏著錢我母親其實都知道。
• Spknawan na sunan ka wauwa na o ana rabang.

  他把他的女兒給你做女情人是慶幸的。
• Tnknbaang mtaqi ga o ini tduwa tqian kiyig.

  那側睡的人不能睡在他旁邊。
• Skngkingal hru trabus na o wada uqun qtahi.

  他長的很稀疏的花生是被螞蟻吃的。
• Tgkngkingal hnru lxi ga o wada uqun rungay.

  那個竹筍長得很稀少是被猴子吃的。
• Asi ktkowri knrxan qnyutan quyu ka tama su.

  你父親被蛇咬，痛得掙扎著。
• Nii ku tmkkowri kmlawa laqi mu uqun nbuyas.

  我忙著在照顧肚子痛的孩子。
• Rbagan do mlukus kowtun kana ka laqi kuyuh.

  夏天時女孩子都穿短衣。
• Empbitaq su ptgkowyaw rringaw ga isu ga ni!

  你那個樣子會因一直遊手好閒到死嘛！
• Hmut mkkpan ka elug do naqih bi daan tdruy.

  處處是凹陷的馬路車子難於行駛。
• Nkpan binaw ngangut su ga, slnguun qsiya o!

  如果你的庭院有凹陷就會積水喔！
• Knkraaw yayung huling o ini ksa, asi tapaq.

  狗不會涉水過河，就用游的。
• Empkracih tuqir mirit ka lqlaq dowras gaga.

  那懸崖的窄徑會有很多山羊路徑的抓痕。
• Mgkracih likaw euda dowras rungay ka mirit.

  山羊像猴子一樣的快速走過懸崖。
• Aji na ddawi ka laqi o spskraji na pqeepah.

  他透過給孩子勤奮地工作避免懶惰。
• Krian ka qhqahur o ‘krax, krax’ msa hmnang.

  挖石子會發出「krax, krax」的聲音。
• Kkray ka emmu btunux o asi ka hriqan qsiya.

  水泥會硬的話必須是潮濕。
• Kryaay ta baraw ka ruru msa ku o ini tduwa.

  我想讓鴨到高處找窩，但是不適合。
• Ini pnegkrayax ka seejiq o malu bi tgxalan.

  不固執己見的人很好相處。
• Saw skkri ka laqi ga o ki nak pntcingan na.

  那個孩子老是好動，他生來就是那樣。
• Ana asi rngagi ka qnnaqih na o ini sa krix.

  他的過錯無論怎麼對他勸說，他無動於衷。
• Spkrung na phnang ka mmkay o ga uqun saang.

  他做家事發出「krung, krung」的聲音是表示在生氣。
• Kkubih su dowriq ka baga su o trmai bi han.

  你的手要掀開眼睛的話，先洗乾淨。
• Mnegkubih dowriq snliqan utux ka lutut dha.

  他們的親戚有先天的眼障。
• Knubuy dha mkan ka seejiq ki o huya usa da!

  被他們圍毆的那個人差一點死了！
• Pnkudaw na mnan mkraaw yayung ka bowyak na.

  涉溪時，他讓我們扛他的山豬。
• Gnkukug su wauwa na o mnmanu wada su sbgay?

  你向他女兒求婚你給了什麼東西？
• Ppkuluh na duhung knan o smayan kuna rmimu.

  他費盡心思的討好我雕塑他的木臼。
• Tgkuluh bi hnyigan seejiq ga o ki klaun na.

  那很會雕人肖像的是他的專長。
• Dnuuy wada ungat o empaakuring lhngaw kida.

  死者的用具會放置在石穴成為遺物。