Search

Sentences 13,108 found

• Tnpluh muhing kacing su shiga o pnaah alang inu?

  昨天穿你牛鼻洞的人是從哪個部落來的？
• Gplutut mu yudun qsiya rmisuh ka gluq dngil nii.

  這膠是我用來接水管的。
• Splutut nami uray smhuda msburaw bunga ka lmbay.

  我們以山藥作為因應下雪而腐爛的地瓜來充飢。
• Ttplutut dha elug tdruy qrngul o ki prwayun dha.

  鋪設鐵軌是他們的專業。
• Gisu nami tmpnais mkan lumak ni mha nami pngahi.

  我們抽一下煙才去釣魚。
• Tgpngrah lhang pncingan btunux o enswilun qmita.

  落石的火花偶爾看得到。
• Tprngahi dowras gmeelug ka yamu paah sayang hug?

  你們今天開始做陡峭懸崖的路好嗎？
• Wadaptgpnru kari liingun phqilun ka seejiq kiya.

  那個人因洩漏機密被判死刑。
• Gpnsuwit misu baga mlawa ka muda ta pha qlubung.

  我們設置套腳陷阱時，我要用口哨來叫你。
• Ga powda elug dxgal su ka seejiq ki o snruwa su?

  那人在你土地上開路，是你同意的嗎？
• Pqyaay ta daung babaw tahut ka sqmu ngalun ghak.

  我們把拿來做種子的玉米掛在火上方。
• Pqduan na mhiyug ka elug do ungat uda seejiq da.

  他呆站在路上時，別人無法過了！
• Gpring mu dangar smmalu ka rqling sida sraw nii.

  這九芎樹的細枝是我用來做石壓陷阱的按扣。
• Sqnpruq mu tmaqu mruq phuqil ka sumiq lukus uri.

  我把體蝨像跳蚤一樣擠破。
• Tgpsjijil bi knhjil lnglungan ga ka bukung nami.

  那減輕精神壓力的是我們的領袖。
• Psjlani psjijil rmutug btunux ka uril xiluy nii.

  這鐵撬拿去撬開石頭滾下。
• Npskrut su ka hmaut napa, mowda mtucing elug da!

  你應該綑緊多揹的東西，否則路途上會掉下來喔！
• Dmppslumux ngahi o smkuxul pngahi ka dhiya gaga.

  一個一個做魚勾的那些人是喜歡釣魚的。
• Gpsmlux su qmnriqu seejiq o baka da, iya tqsuqi.

  你經常無緣無故的恨人夠了，不要過分。
• Wada ptgpsmlux llingay na mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因無緣無故的施暴於人而死。
• Mpspadaw bi lnglungan na ka seejiq niqan gnealu.

  有愛心的人心裡喜歡捐助。
• Mnpspdu ku mtahu o ini lu sqama mhuriq ka qhuni.

  我起火點燃時，溼的木柴一直無法引燃。
• Wada sgpteeru dnamux lupung na ka swayi mu snaw.

  我弟弟跟他的朋友一起更換屋頂。
• Smptquluh bi paqan ka huling ini huqil sgsayang.

  狗不會立刻死需要多次重擊頭部。
• Mgpudung bi pucing mu ka pucing su npaqan xiluy.

  你打到鐵的獵刀像我的獵刀一樣斷掉。
• Gplasay mu yaku ka rnabaw lumak snrhuqan su hug?

  讓我去採你遺落的零碎菸草好嗎？
• Galiq lukus o sknpusut na waray cinun ka ngiyaw.

  貓把破爛衣服當作織布線來堆積。
• Sknputut na tminun bluhing ka smquri duhung uri.

  他雕製木臼也像編簸箕一樣的笨拙。
• Qhuray ta pqduriq ka quyu ga mtnrikit elug gaga.

  那盤在路上的蛇我們來丟擲石子使牠嚇跑。
• Nqalu nanak beyluh ka pratu o wada mu snagan da.

  碗的上面原來都是豆油我把它洗掉了。