Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Ima mha gmayaw ka embngbing tahut gaga?誰要去把烈火打散?
-
Mha ku pgdunuq mtbhring bi samat ka yaku.我要去找有獵物靈氣的人那裡得靈氣。
-
Gdrgay ta tmikan pida msangay ka hlama.我們趁著閒著休息來搗糯米糕。
-
Wada ku pgeeluk laqi ka dma mu skeeman.昨天晚上我做了一個孩子被搶奪的惡夢。
-
Mnkgeygay qabang ka shilaw nami keeman.我們晚上睡覺蓋的布毯是破舊的。
-
Gygayay su bi plukus ka laqi mha matas.別讓上學的孩子穿破衣服。
-
Gneghguh su ka bkiluh mu o wada malu da.你幫我抓癢的疥癬已經好了。
-
Tnegigit psluhay mspung knan o tama mu.堅持訓練我相撲的是我爸爸。
-
Iya asi kgihu mangal, mhuya ka duma da.不要馬上多拿,不然別人怎麼辦。
-
Mkmgikus ku cinun bubu mu dmayaw hyaan.我很想去幫媽媽理線。
-
Mgimax ku puyaw pcsiyus damat ka sayang.現在我要炒配小魚的菜餚。
-
Mneggimax bi mhapuy sqmu layan ka Truku.太魯閣族喜歡煮玉米配綠豆。
-
Maagirang rnsuhan cimu ka pucing ga da.那刀因被撒了鹽而生銹。
-
Pnegiyug sunu ka elug o smayan gmeelug.被坍方沖成陡峭的路修起來會很發功夫。
-
Sglang ku ha tama ka glang rijig pucing.我爸爸幫我做止滑鉤的刀柄。
-
Tglqun mu smmalu gluq samaw ka laqi mu.我要讓我孩子做蠟燭的工作。
-
Gnegmrangan mu kmari o ini nklai babuy.我挖過的土牆豬越不過。
-
Psgmranganay su bi ka daan mapa mshjil.揹重物要走的路不要做土牆。
-
Mkmpgnuwin ku prgrig laqi msa ka tama su.你的爸爸很想讓孩子跳巴蕾舞。
-
Dmpgqur kmari daan qsiya ka dhiya gaga.他們挖溝渠引水的人。
-
Gmnegqur smmalu ubung ka tama mu shiga.昨天我爸爸鑿製織布機。
-
Msnegrgar nami dxgal pnrqdug mgay tama.我們為了爸爸施小惠給礫土的土地而爭吵。
-
Gsngtay ta mgspung ka 1 lituk djima na.我們暗暗的向他要求一甲地的竹子。
-
Ttgtuwit na qbubu tmaus o qtaan ana inu.他揮著帽子招呼任何地方都看得到。
-
Gkunga su qmatak malah ka plahan seejiq.別U+88B4股別人要烤火的地方。
-
Ga jiyax tmggupun uqun gupun ka tama mu.我爸爸正為他牙痛而忙。
-
Ga tmgguyuq lmamu gnuyuq na ka tama su.你爸爸在撿起他設置的刺腳陷阱。
-
Mnegtgxal bi mnan musa bbuyu ka tama su.你爸爸很想跟我們一起去打獵。