Search

Sentences 15,211 found

• Saw sqqahur kuxul na ka laqi msqhnga bi gaga.

  那頑皮的孩子老是喜歡丟擲石子。
• Qmqalang ku tuma qdrux hmaan mu krig ka yaku.

  我想在砌牆下做圍籬種苧麻。
• Gmnqamas ku qsurux balay o ki kuxul mu muduh.

  我醃的高山鯝魚是我喜歡烤的。
• Tmnqapal ku blbul o kingal hagat o 3 ka duma.

  我拿了連體蕉有的一整串有三個。
• Spqaqa na psquri knan ka kulu luan lupung na.

  他朋友的蒸桶請我雕製大口的。
• Qtaqay ta smpung tmnxal ka qwarux bkuy djima.

  綑綁竹子的黃藤讓我們張開雙手量。
• Gmnqaya ku elug kmaraw o kingal iyax sngayan.

  我為了清理擋路的東西花了一週時間。
• Ana gmneeguy qblingan na msa “ini ku geeguy.”

  他雖然偷了他卻說謊言說：「我沒有偷。」
• Mqmpqcilus ku mhuma bsrux qbrangan mu rungay.

  我想在溼地種植構樹要埋伏來射猴子的。
• Mnegqeiluq bi powsa laqi kuyuh ka alang nami.

  我們部落很喜歡把未成年少女嫁出。
• Uqan ku uray do tmqqeiluq ku powri bhngil da.

  我挨餓時，就生吃芒草心了。
• Qluqaw mu yaku rudan ka rumul mirit gaga hug?

  那山羊的肝臟給我老人生吃好嗎？
• Mtkla ka laqi kuyuh do ana qgpian sneunux da.

  女孩成熟時可以做髮辮了。
• Qhdaaw mu mkan yaku rudan ka luqi babuy gaga.

  由我這老人吃完那豬腦。
• Qulung ptgqilug mtakur ka seejiq o ki hnuqil.

  人一旦跌倒後腦先著地就死了。
• Saw sqqipit bubu na ka skuy hmaan ta breenux.

  平地種的箭竹植株總是細小。
• Mqmqita ku wauwa alang namu ka ngalun mu ina.

  我想要向你們部落的小姐提親做我的媳婦。
• Ma su pqmul laqi bi laqi kuyuh, ini su qsiqa?

  你為什麼要強求未成熟的女兒出嫁，你不會丟臉嗎？
• Gmqnaniq su smku o asi su ka psaan kulu huda.

  你要保存食物必須要放在冰箱。
• Gmnqpah ku smbarig blbul o brigan bi ana ima.

  我做的賣香蕉的工作，任何人都來買。
• Tnqpras sapah tntunan ga o bukung alang nami.

  那水泥樓房的主人是我們的村長。
• Gnqpurus na knan ka kukuh na o niqan dara da.

  她用指甲抓傷我，有出血了。
• Ttqrapu na dmijil lukus o mtucing ka duma da.

  他抱緊衣服時有些掉了。
• Tgqraqil banga ka kuxul mu smapaw mtaqi yaku.

  我喜歡舖梅花鹿的皮睡覺。
• Kana saw qqrhu tunux ga o niqan ka kuyuh uri.

  那所有頑固的人中也有女性。
• Mqmtqsahur ku kacing smbbarig ka paah sayang.

  從現在起，我想要賣牛的內臟。
• Qmnqsahur ku babuy qmita o kla qsahur bowyak.

  我以為是豬內臟，原來是山豬內臟。
• Qsqsay ta ka tama msa ku o hmtur ka kuyuh mu.

  我想抱怨我父親，但我妻子阻止我。
• Qslaw mu mkan yaku rudan ka rumul mirit gaga.

  那個羊的肝，我老人家要揑來吃。
• Tmnquci ku kacing pha mu pusu tlahi ka shiga.

  昨天我剷了牛糞施在我的柚子根上。