Search

Sentences 20,490 found

• Mumul sulay npaqan bubu na ka laqi gaga.

  那孩子被他母親打到屁股瘀青。
• Gmnmurang ku smpug alang hini o 25 hiyi.

  我數這部落禿頭的有二十五位。
• Aji mu nkuun mangal kana ka dnuuy rudan.

  我不會把老人的財產都說是我的。
• Ana naqih ka laqi o ida mu sgealu balay.

  孩子雖然壞，我仍然很疼愛他。
• Kknreeru su muda dowras o qlahang balay!

  你經常走懸崖的要很小心喔！
• Nrrua su musa smqaya mtmay sapah seejiq.

  你不要多次的到別人家打擾。
• Ana kuna nrruan smhangan o ini mu syuki.

  他雖然多次的辱罵我，我不予理會。
• Empspahing ku ruru smbarig ka qpahun mu.

  我的工作是取鴨翅賣的。
• Tmnpahung quyu ka skmalu dowriq tama mu.

  我父親視力好是吃過蛇膽。
• Iya pknpais ka mnswayi, ma namu mssiyus!

  兄弟姊妹不要彼此敵視，你們怎麼互相詛咒呢！
• Tpjiqi btriq ka yamu ini tukuy masu han.

  你們沒有播種小米的時候先去種青江菜。
• Asi mu si paq tmaq qmlqah ka tmhri knan.

  挑釁我的，我就用腳對他「paq」地踩踏。
• Ptasaw mu ptasan msapuh ka laqi mu snaw.

  我要讓我的兒子讀醫學院。
• Tpyaanay saku mhuma layan ka qmpahan mu.

  你不要拿長不好的小顆粒綠豆種子，種在我的田裡。
• Musa ku sapah lupung mu pgpdagit 3 knan.

  我去我朋友家時送我三雙綁腿。
• Spdka mu laqi mu nanak gmealu ka ina mu.

  我疼愛我的媳婦要像我自己的孩子一樣。
• Sknpdlut mu qmita ka pdlut birat qowlit.

  我常把蒺藜草看作是鬼針草。
• Yaa ka mnarux dga! maapeapa ku munan da!

  由於生病了！我才讓你們載！
• Pppaun mu lala bnegay ka lupung mu paru.

  我要讓我的親家揹很多的禮物。
• Mgpeebrih mu uqun tunux peebrih ka hiya.

  他像我一樣頭痛會反胃。
• Ini pnegpeypay dmuuy ka rahul kmsteutux.

  敬虔的宗教團體不會拿旗子。
• Gpeysa mu dxgal tama ka hmaan mu btakan.

  我要種麻竹的地，我向父親要。
• Pgklaaw mu tru hiyi ka mha lmaung bgiya.

  我要通知三位去燒虎頭蜂。
• Gpgriq mu asu skaya ka tunux ni baga mu.

  我手腦並用來開飛機的。
• Pgriqa su powda elug paru ka qmpahan mu.

  開路不要轉到我的田地。
• Smpgrpaw bi mhapuy ka khmaun musa qmpah.

  上工前要吃的早餐常常在黎明時煮。
• Gpgu mu tmikan ka duhung narig mu sunan.

  我向你買的木臼是用來搗紅藜的。
• Alang namu o ga namu ppgu uri sayang ga?

  你們部落現在也在種紅藜嗎？
• Smppgu bi banah dqras ka stlxan ta muda.

  感冒發燒最會引起臉色漲紅。
• Gpha mu qowlit ka 7 tlayan qnqslan gaga.

  那七個鐵鋏是我用來設置老鼠陷阱的。