Search

Sentences 20,490 found

• Mkeangal kukuh qaqay mu da, snkribut ku.

  我絆倒使我的腳指甲脫落。
• Gmnkeeku ku smmalu sneunux ka qpahun mu.

  我的職業是燙頭髮。
• Sgnama mu mtgkeeku murus sapuh ka nhuma.

  我預備為起皺的農作物灑藥。
• Wada ptgkeeku rnabaw mdngu ka rbuqil mu.

  我的梧桐因為葉子皺了就枯死了。
• Sknkeeku mu qmita ka krut rnabaw qupang.

  我把颱風草的紋路看作是皺皺地。
• Mnegkeetung bi hmaun ka tmurak negay su.

  你給的黃瓜種子有很多間隔長不出來。
• Ini ku kmkeudus babaw dxgal qnqraqil mu.

  我在世上的苦難不想活了。
• Empskeuruy krmuxan pais ka 3 mrata gaga.

  那三位軍人是窺探攻擊敵人的地方。
• Mmkeykas ku rmgrig do mstuq habuk mu da.

  我正要「keykas」扭腰擺臀跳舞時，我的皮帶斷了。
• Mnkeykas rmgrig mk3 jiyax ka alang namu?

  你們的部落「keykas」搖晃跳舞已經三天了嗎？
• Kkeyngan nami tmucing ptucing ka girang.

  我們「keyng, keyng」地打鐵除鏽。
• Kgsaw mu mkan yuku ka nngari namu ga da.

  你們吃剩下來的我全部吃光了。
• Nii nami tmkhama mhaqul nami emu btunux.

  我們出發前忙著吃飯是要去搬水泥。
• Mkkkil musa ptasan drumut na ka laqi mu.

  我孩子帶著跛腳努力上學。
• Nii ku tmkkinig dmudul laqi mu mnrungay.

  我在扶持我走路踉蹌癲癇的孩子。
• Empkkiyig nami mhiyug ka yami lupung mu.

  我和我的朋友併肩而立。
• Gnkiyig mu tluung smkuxul ka wauwa kiya.

  那位小姐是我在她旁邊愛上她的。
• Saw kjiwan muda elealang ka seejiq kiya.

  那個人經過各部落走來走去。
• Spkjiyax na knan ka dangi swayi mu snaw.

  我弟弟讓我請他的未婚妻吃中餐。
• Kdxanay su damat sntmuan ka mhuma layan.

  種綠豆時，中餐你不要吃加鹽巴的菜。
• Ppkkarang mu psluhay laqi ka srakaw nii.

  這個床舖是我要給孩子用來學爬著走的。
• Smkkleyng bi tmucing ka qngqaya qqeepah.

  工作用的各個工具需要費時「kleyng」的鑄造。
• Kleyngan tmucing masir ka btunux sprqun.

  要爆破的石頭要「kleyng」鑿洞。
• Gnkleyng mu knrxan tunux mubuh ka layat.

  我用冇骨消來輕拍頭「kleyng」的陣痛。
• Baki mu o skliling ka rudux ga na tbgan.

  我的祖父養很多小種雞。
• Aji kklowlaw laqi su o endwai bi dmudul.

  避免你的孩子好動，要好好引導。
• Knkluk dpan ka rhngun mu o mkkluk balay.

  我的門「kluk」關起來時很緊密。
• Mmkluk ku mduk o “yahan” msa ka tama mu.

  我正要「kluk」的關門時，我父親卻說：「待會兒。」
• Ppskluwi mu tkurih qmahur ka btunux nii.

  這些石頭是我用來丟擲嚇竹雞的。
• Dmptkmux dmuliq ga o yaa dha hyaun pini?

  那些採水苔的人，不知他們要用來做什麼？