Search

Sentences 13,108 found

• Mkmpril ku sunu ga tmbnu elug mu ka paah saman.

  從明天開始我想要處理覆蓋我路的坍方土石。
• Kkpring ta brax hiyi o naa ta huya msa ka malu?

  要使我們身體硬朗應該怎麼做較好？
• Malu bi spring dangar brihut ka pring snalu su.

  你做的按扣很好用來捕捉松鼠壓陷阱的按扣。
• Pryukay ta lmglug hwinuk rnibaw qwarux ka laqi.

  我們要讓孩子腰部搖黃藤做的呼拉圈。
• Pryukun mu psluhay pdhriq huda ka laqi mu snaw.

  我要讓我的兒子練花式滑冰。
• Mkmpsdka nami pngahi kbowlung gsilung ka saman.

  明天我們想要釣龍蝦比賽。
• Pskrut bi lnglungan mnegaya bi ka Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族很保守。
• Smpslumux bi qmlubung ka paru qrunang qlbungun.

  要做陷阱很大的獵場需要做很多一個一個的套腳陷阱。
• Kkpsmlux na hmili sjiqun o hiya ka powxan utux.

  他經常無緣無故的冤枉人，他得到報應了。
• Pdulaw mu ka ssuwil sowki gaga, ngalun mu suqu.

  我要弄斷那老舊的柴刀，拿來做鬆土具。
• Phpah snegil o saw purah embanah malu bi qtaan.

  櫻花紅得亮麗很好看。
• Kmnpspurah ku gmealu laqi o paru do tbrinah da.

  我所溺愛過的孩子長大就叛逆了。
• Mkmpurah su mlukus laqi o asi su ka niqan pila.

  你想讓孩子穿亮麗衣服的話，一定要有錢。
• Pgpuru rudux knan ka lupung mu o ini ku pqaras.

  我朋友給我有關節炎的雞，我不高興。
• Tgpuru srnabaw ka ini kmalu spuhan, malu nanak.

  治療痛風是不會好的，自然會好。
• Iya psnpurug rqnux empgeluk, hdqani mkla murug.

  別為了跟蹤水鹿而爭搶，讓給會跟蹤的人。
• Wada sgputung mkan lumak bkian mu ka lupung mu.

  我朋友去跟著我祖父點煙來抽。
• Ma su smalu hlama putung tmpputung su spriq ga?

  你採鼠麴草是要做鼠麴草糕嗎？
• Ungat qalu mu siyang do musa ku sgqalu bubu mu.

  我沒有豬油時，就去向媽媽要。
• Mgqangaw su knkla na smmalu sapah ka lupung mu.

  我的朋友蓋房子像你一樣傑出。
• Qngagan bi samat ka qlubung su o niqan pusu na.

  你的套腳陷阱常常被獵物跨過，有它的原因喔！
• Smqqapal bi tgaan klglug na qmpah ka lupung mu.

  我朋友動作慢吞吞的會使工作延誤。
• Qpalun mu usik mhuma ka kingal libu qmpahan mu.

  我的一分地要種生薑。
• Gqaqa mu paga paan qhuni smmalu ka qngqaya nii.

  這工具我要用來做大口的背架要揹木柴。
• Nqaqa cih ka tcinun su brunguy, kika malu paan.

  你編的背簍口應該稍微大一點才好揹。
• Mnegqatak bi cinun knmalu ssquri na ka baki mu.

  我祖父雕製理經架上的V型柱樣子很像。
• Aji malu qpahan ka kiya o nqaya ku nanak sunan.

  我為什麼阻擋你，因為那是不好的工作。
• Huya ta ksun ka btunux paru ga qmaya elug hiya?

  在那路上擋路的大石頭該怎麼辦？
• Ttqbubur na smmalu asu gsilung o 30 hnkawas da.

  他專門做海船的船體三十年了。
• Gmqbulit qowngu smmalu ga o mrata mduuy qowngu.

  那製造砲彈的是砲兵。