Search

Sentences 7,959 found

• Saw mhru ka lxi djima do trramas ptuqir kana ka bowyak ni rungay.

  桂竹筍將要長出時，都有山豬與猴子剛走的路徑。
• Ttramas na qmita tuqir samat ka baki mu o klaun na pseanak qmita.

  我祖父經常看獵物不明顯的路徑，他會辨別是什麼獵物。
• “rrwanay ta midaw ka kjyaxun rudan” msa su o ini su slhbun rudan?

  你說：「我們來延遲煮父母所要吃的中餐。」你不擔心嗎？
• Kmnrut 3 kacing ka Mgay Bari shiga o asi krasi kana ka ngagut mu.

  昨天感恩祭殺的三頭牛，我庭院到處都是鋪地蓆。
• Knrhruh risaw tluung kiyig wauwa ga o wada tgkiwax kana ka wauwa.

  那男孩子坐在小姐身邊磨蹭得使小姐都閃開了。
• Duma dmrigaw alang isil ga o musa tgkla knrana alang ni prgan da.

  有些去外地觀光的人，是去勘查地方發展以便學習。
• Ttrihing na mapa dnngaan samat ka tama mu o ana knux ini csngiya.

  我爸爸經常把要揹的乾獵物圍圍物，連味道都不會漏出。
• Gmnriqu ku smbu rqnux wada mu kmaxan o tayal rawah mu ana sayang.

  我沒有射中被遮住的水鹿，到現在我還是很惋惜。
• Mrrisaw kana ka laqi lupung mu, ungat ana kingal mangal kuyuh na.

  我朋友的男孩都是年輕未婚的男子，一個都還沒娶老婆。
• Ana kuna rqdgan ka seejiq ki o laxan mu hiya, aji ka mha mnpusal.

  不管那個人對我失信我不理他，不會有第二次。
• Trruba laqi kana ka rdrudan ga o yaasa tmraqil rudan ka laqi dha.

  都在咒詛孩子的那些老人家們，是因他們的孩子虐待他們。
• Trrubux buwax dhquy pseeluun dha mcikan hlama kana ka dhiya gaga.

  他們都在觸摸白糯米是要蒸熟搗糯米糕。
• Dmnuuy dhiya nanak ka seejiq kiya o asi kbisi kana ruwan sapah na.

  殺自己的那個人而使他全家人因受詛咒生浮腫病。
• Mnbrang qduriq bbuyu kana ka wawa rudux mu ni ki ka ini qrapi rhu.

  我的小雞一起逃向草叢才沒有被老鷹抓到。
• Gnbsukan mu ptdahung msru ka laqi o wada hi kana pila psapuh duri.

  我趁酒醉打孩子造成瘀青而用很多錢給孩子治療。
• Ttdngu na mayig rhiq qhuni o bitaq embanah dowriq na qnqan qrngul.

  他烘乾樹皮，眼睛被煙火弄紅。
• Asi kdudux nanak taan ka qhuni ga o wada slaqun bgihur ka sida na.

  那只剩樹梢的樹枝被颱風折斷了。
• Tggasig mhiyug kana o wana hiya ka saw tqring qhuni ini pggasig.

  每個人都相鄰站一起唯獨他 像被鋸斷的木頭獨自站在那裡。
• Saw kkgumu kana ka ngalun ta yudun alang hini o rngagay ta kana.

  為了都用塑膠管接水就要告訴所有村莊的人。
• Saw aji kkhlak nanak rhiq qhuni ka empux masu su o gnmaani mangal.

  為了你種的小米不被樹皮壓倒的話就隨手撿走。
• Wada maabukung klwaan ka hiya o maahulis qaras kana ka alang nami.

  他成為總統之後我們部落都很高興的笑著。
• Ga msneisug naqih kuxul hciun utux rudan na ka tnbrinah na rdanan.

  他為了對老人不孝怕被咒詛而發生爭執。
• Smkbkuy spngan hnjilan nkana tmquri kingal lubuy buwax ka tama mu.

  我父親把白米裝成很多袋，每袋一百公斤。
• Ana su asi usa sgkla matas hyaan ka ungat tunux su o manu iyah na.

  你不瞭解讀書方法就算和聰明的一起讀書有什麼用。
• Ttkmeebrah na sjiqun ka seejiq ki o ungat ana kingal lupung na da.

  經常對別人發出「hng」呵斥聲的那個人，他連一個朋友都沒有了。
• Ttslbi dha mkan bsrux ka rungay o ini rangi ana kingal hiyi bsrux.

  猴子拉下構樹吃果實時，連一個都沒有留下。
• Tlluul kana ka huling dha o wana huling mu ka saw ngataq ini luul.

  所有的狗都在狂吠，只有我的狗笨得不會叫。
• Maaluus ka wauwa o yaasa ungat ka smkuxul hyaan msa o aji ka kana.

  小姐會過於成熟是因為沒有人喜歡她，說這句話的不是全部。
• Msnmmanang laqi na wada ptgtdruy mhuqil o tayal lingis ka bubu na.

  他母親因孩子身體健壯發生車禍而死，哭得要命。
• Dnaqih seejiq ga kulu hmkan hiya o ungat ana kingal malu nuda dha.

  所有關在監獄裡的壞人，沒有一個是有好行為的。