Search

Sentences 23,272 found

• Mqmqlubung su rqnux o iyah tghuy knan hug?

  你想設水鹿的套腳陷阱的話，你來跟我一起好嗎？
• Wada qluli mhuqil ka seejiq o hbaraw balay

  有很多的人因溺水而死。
• Sqnaniq na ga o ga srjingan ka kuyuh gaga.

  那貪吃的婦女是在懷孕。
• Bsiyaq jiyun ka qngqaya o maaqngqaya kiya.

  工具用的很久是它的品質好。
• Gmnqpras ku btunux pspruq o 5 hngkawas da.

  我爆破安山岩有五年了。
• Sqpras mu smmalu elug o aji hhurah rngsux.

  我鋪水泥路是為了避免土石流的沖毀。
• Mkla bi qpaan unuh ka mirit o maaqpu kiya.

  羊懂得被擠奶是要看擠羊奶的技術。
• Kqpulah na ga o endaan bgihur paru mssunu.

  那峭壁是被颱風侵襲崩塌造成的。
• Qmqpuring ku munan ka yaku o srwai ku hug?

  我想要成為你們一群，答應我好嗎？
• Mmqrak ku bi quyu do siraw wada qduriq da.

  我正要抓蛇時，牠快速「siraw」的溜走。
• Qnqrak purut tama mu keeman o asi k3 rudu.

  我爸爸晚上抓白腰文鳥抓到三個鳥窩。
• Mnegqrhu bi ka seejiq o ini hari qsseejiq.

  頑固的人，人緣不好。
• Tmqrhu namu seejiq msaang o niqan brih na?

  你們罵頑固的人有代價嗎？
• Qrhui binaw laqi namu ga, hlisun seejiq o!

  你讓孩子成為頑固看看，會被別人譏笑喔！
• Wada sqama ka sapah mu do maaqrinut ku da.

  我家失火就成貧窮了。
• Qnqrinut mu o ungat seejiq mtmay sapah mu.

  我窮得沒有人進到我家。
• Qnqrngul sqama sapah o mdka rulung mqalux.

  房屋失火的煙像黑雲一樣。
• Ga mtgqsahur thngay kayu ga o qsahur manu?

  那滿著而露出木製大碗的是什麼內臟？
• Qsqsan su ka ini huya seejiq o qsiqa hari.

  你對無辜的人抱怨，客氣一點。
• Ana hmuya o nqsul su cih ka uqun rudan da!

  再怎麼樣，你應該捏一點給老人家吃。
• Tgqsul bi smiyus ga o kmsteux bi rudan na.

  那很會取各部位一點當祭品的人，是很尊敬他已故的父母。
• Mgqtqit bi buut bowyak baki mu ka baki su.

  你祖父啃食山豬骨頭像我祖父啃食的一樣。
• Tgquci bhgay skaya ga o kjiraw mnkan quyu.

  那在飛翔排出白糞便的老鷹是吃過蛇的。
• Tqjii binaw laqi suna ga, hlisun su dha o!

  你少年白看看，他們會譏笑你喔！
• Mqmpquluh ku tunux sunan o niqan jiyax su?

  我想請你剃我的頭髮，你有時間嗎?
• Ttquluh na dxgal qmpah o ki gtuan na masu.

  他經常在乾燥的土地耕作，使他豐收大堆的小米。
• Tqmia su pkbuyu qmpahan, quci bi qpahan o!

  你不要讓田地長滿咸豐草，很不好除草喔！
• Ppqupax su smeeliq dnuuy lqian o aji malu.

  你讓孩子亂花光錢不是好的。
• Tnququh btunux kha ga o ki brihan na pila.

  那麼多奇石的主人是靠這個賺錢。
• Gmququy ta mapa o asi ka niqan gasil haut.

  我們裝高揹的東西必須要有綁緊的繩子。