Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,101 results for “rudu”.
Sentences 1,101 found
-
Ini tduwa sphlakuk ini pndka bubu ka wawa rudux.小雞不能用不同母雞一起孵育。
-
Gmnjijil wawa rudux mu ka rhu o wada mu buun da.抓我小雞的鷹隼被我射死了。
-
Dmptkadu brunguy tblngan rudux ka dmtabug rudux.養雞的人找舊背簍作雞窩。
-
Klnganay ta rudux priyux ka rudux su hiyug hug ?你的鬥雞我們來交換小種雞好嗎?
-
Spkri su knan ka laqi do mrudu ka dnegsay mu da.你讓孩子到我這裡「kri, kri」動來動去,使我理經的線亂了。
-
Spkubih na knan ka dowriq rudux rsuhan na sapuh.他請我掀開雞的眼睛他來點藥水。
-
Gisu ku tmkukung tmabug rudux mu mnkseiyax uray.我在餵縮著身體餓很久的鷄。
-
Mgkurih rudux kkurih na dxgal ka rudux kawa uri.火雞扒土的樣子像雞一樣。
-
Ini su klwai ka pnhdagan masu o krihun rudux da.你沒有照顧好曬的小米就會被雞扒開來吃。
-
Mkuyuh kana rudux saw kyuhun ka sapah lupung mu.我朋友的家拔所有要拔的雞毛。
-
Lhbnay su tsasaw ka qhuni ga niqan rudu pngasuy.不要在有毛毛蟲繭的樹底下乘涼。
-
Kblay rudux o lhugun mu ni isu ka uduh na da ha!雞胗由我來串,你來烤哈!
-
Ga mtgliing bbuyu hiya meisug rhu kana ka rudux.看到所有的雞害怕遊隼全躲在草叢裏。
-
Smhuda siida o gnpalah mu pseuxul ka wawa rudux.下雪時,我烤火讓小雞取暖。
-
Pnptgayaw mu ka rudux o ga mstrung mkeekan duri.我驅趕過的雞又再打鬥了。
-
Qhuraw mu smeisug ka rhu miyah qmrak wawa rudux.我要以丟擲石子嚇唬來抓小雞的遊隼。
-
Wada ptgqibuh mkeekan mhuqil ka kingal rudux mu.我的一隻雞因打鬥得很激烈而死。
-
Mgqiyut rudux mu qmiyut seejiq ka tama rudux na.他的公雞像我的雞一樣會咬人。
-
Qmnqpuring ku rudux qmita o kla ha qpuring ruru.我所看的以為是雞群,原來是鴨群。
-
Gmratuk rudux srisuh dha pucing ka Truku sbiyaw.以前太魯閣族選雞的板油來擦拭獵刀。
-
Rimu mu mgay aji kksaang tama ka tama rudux nii.這公雞是安撫給父親使他不生氣。
-
Tayal rudu nuda alang namu, ma namu ini skingal.你們的部落怎麼那麼亂,你們為什麼不同心。
-
Tgeabuh bi wawa ka bubu rudux ga o kmswawa balay.母雞會呵護小雞,是比較會顧小雞。
-
Tteaki mu rudan tama rudux o mklealang ku miying.我經常到各部落去找老公雞。
-
Saw kkbisur kana ka qmpahan su o rusi quci rudux.為了讓你的田長滿蚯蚓就撒雞糞。
-
Nbisur kana ka qmpahan hiya o wada uqun rudux da.原來田裡的蚯蚓都被雞吃掉了。
-
Gbowluk ta wawa rudux msa ku o ini ku dha psklai.我想要拿毛稀少的小雞,我來不及拿。
-
Isu ka gmnbowluk gmaaw wawa rudux tama mu hay ga?是你挑我父親毛稀少的小雞,是嗎?
-
Kmnbrang ku hnang rudux muda bbuyu o kla glaqung.我把在草叢裡發出「brang」的聲音的雞當作是藍腹鷴。