Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
848 results for “lukus”.
Sentences 848 found
-
Mkmpeicih ku ppeysa lukus lqian mu sunan tayal siqa na.我讓小孩去向你要衣服, 但他很害羞。
-
Mneglihug bi lukus hligan djima mhidaw ka Truku sbiyaw.以前太魯閣族很喜歡用竹竿穿要晒的衣服來曬。
-
Tllowyan mlukus kana do mlukus ku lukus kowtun yaku da.都穿長袍時,我就穿迷你裝了。
-
Mkmlukus su lukus hubang o asi su ka mangal tunux pais.如果你想穿英雄服的話,一定要獵取敵人的首級。
-
Tglukus hmuril o ini hmci mlukus, plkusun rmgrig nanak.舞衣不能隨便穿,只在跳舞的時候穿上。
-
Ttlukus na hubang o hiya ka mnarah tminun lukus hubang.他經常織英雄服,英雄服是他發明的。
-
Kneungat meuxul lukus nami do asi nami kpalah tahut da.我們沒有暖和的衣服時,我們就烤火了。
-
Mgrbug baki mu rrbug na dngdang sumiq lukus ka baki su.你祖父像我祖父一樣用沸水浸泡衣蝨。
-
Pnrqriq mu qaqay pbahu sunan ka lukus mu o bhgay balay.我請你用腳搓洗我的衣服,非常乾淨。
-
Nbuwa masaq nanak ka lukus o pdaun ta qsiya do ungat da.有肥皂泡沫的衣服用水清洗就沒有了。
-
Gmnluq lukus mu ka biyuq blbul o ungat masaq pkeangal.我的衣服被香蕉液粘上任何肥皂都無法清洗。
-
Hrhui plukus msping ka laqi kuyuh binaw, aji meeqpah da.女孩給她裝扮艷麗的衣服看看她就不工作。
-
Gmkliyat ku lukus pssli siida, niqan pila duma ka kukul.我收集破衣服時有些口袋裡有錢。
-
Mnegkngkingal bi keelgan lukus plkusun na ka wauwa kiya.那個女孩喜歡穿各種樣式的衣服。
-
“kmplblak ku knhlpis lukus smmalu” msa ka smlaan lukus .製衣廠說:「我想做像紙一樣薄的衣服。」
-
Lslsanay ta haya ka lukus tama su ga sqpahan sudu spriq.附在你父親衣服上的葉草,我們幫他甩脫。
-
Msnlukus ku sla ini kuna tnani bubu do asi ku lingis da.我因媽媽不為我織外衣,我就哭了。
-
Nplukus su nhari ka mha qmpahan da, smdangaw hidaw do o!你要去工作的應該趕快穿衣服了,太陽已經升高了喔!
-
Smsnulug na lupung na paru ka mlukus saw purah lukus na.他穿黃色的衣服是用來巧遇他的親家。
-
Aji kkpulas qnqan ka lukus su o pqyai towrah ka brah su.避免使你的衣服上有碎食的話,胸前就圍上圍巾。
-
Qtqani ha smpung baga su ka knbaraw hligan lukus ina su.幫你媳婦用你的手臂量晒衣竿的長度。
-
Qmnqgapi su pha hangan brah lukus laqi matas uri isu ga?你也繡過學生服胸前的名字嗎?
-
Rmuun mu masaq qhuni ka rmbug lukus bhuun mu mrbu saman.我要攪拌無患子來浸泡明天早上我要洗的衣服。
-
Nkhlpis binaw wa!lukus su smhuda ga, yaa su aji empkkran?若下雪你穿薄的衣服看看,你不會發抖嗎?
-
Gnkeiyax mhuqil dmuuy ka lukus ni qngqaya o asi ka sqada.意外死亡者的衣服和用過的東西都必須要丟棄。
-
Gmnpalit qmiyut lukus mu ka huling o huya mu ptdui sowki.咬我衣角的狗,我差一點用柴刀背敲牠。
-
Pnpskrut plkusan ka lukus mu ga, mliwang ku do sruhaw da.本來我穿緊的衣服,我瘦了就鬆了。
-
Ini pnegsqraqil qmuyux ka sayang da asi duuy lukus quyux.現在下雨天不用皮衣披了,就穿雨衣遮雨。
-
Laqi mu ga, nangi na mtgbeybay ka lukus na do sqada na da.我的孩子,衣服稍微有ㄧ點破爛就丟了。