Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
902 results for “hari”.
Sentences 902 found
-
Tmutuy ku sunan mntaqi su o yaa su empkdat nhari mtutuy?我叫你起來時,你會「kdat」的立刻起來嗎?
-
Mkrbuk qmnpah ka seejiq o kmkluk bi nhari mduk tqian na.工作很勞累的人想早一點「kluk」關門睡覺。
-
Msru su laqi o nknhuway su hari, ma sknrudan ka laqi da.你打孩子應該輕輕地打,怎麼把孩子當作成人呢!
-
Nlibaw su thiyaq hari, dhqan rudux ka ga su lbagan hiya.你應該把套頸陷阱設置遠一點,你設置的地方雞會到達那裡。
-
Nplukus su nhari ka mha qmpahan da, smdangaw hidaw do o!你要去工作的應該趕快穿衣服了,太陽已經升高了喔!
-
Nparu nhari ka laqi ta kuyuh hki mdayaw mmkay ga msa ku.我期望女兒若能趕快長大幫助做家務事。
-
Ini hari pnegpha gasil ka tmsamat sayang, asi usa mgsbu.現在狩獵比較不會設置陷阱,就直接獵射。
-
Ini pnegplhpuh mdngu ka tntakan o ini hari sqama lowmun.沒有乾的新墾地不太容易焚燒。
-
Npmblux su nhari ka tleengan saw nii hmbragan seejiq ga!那麼多的人你應該早一點來佔位子!
-
Tgpskrut bi lnglungan ga o ungat hari naqin nuda na uri.那很保守的人也不太有壞的行為。
-
Npspdu bi nhari ka tahut ta hki msa ku mtgeaguh pphapuy.我急著要煮東西,希望我點的火很快燃燒。
-
Nqus msa msaang binaw bowyak ga, asi su ka buan nhari o!如果山豬發出「qus」的怒氣聲時,就一定要趕快射中喔!
-
Pprasi mu sunan ka byakan 10 babuy o rsii paru hari hug?我請你鋪肢解十隻豬的地蓆,鋪大一點好嗎?
-
Meutux hari ka seejiq ki o maarqraq smtunux brah seejiq.有點神經病的那個人在人面前會吵鬧。
-
Rdgi nhari ka hakaw ga mgrung hiya, saw aji daun seejiq.那斷掉的橋趕快去拆除,避免人通行。
-
Ini hari pnegrulu ka dhiya ga o mtleetu ka ga dha niqan.他們不太愛戴斗笠是他們住的地方很涼快。
-
Tmnrungay ku laqi psapuh o lala hari pila wada mu jiyan.我為了治療孩子昏倒,我花了不少錢。
-
Gsgsani ku ha bgbaw nhari ka djima tunun mu qgupan sudu.我趕快把要編畚箕竹子削成條狀。
-
Nkari su nhari ka slaqan su, aji su dha psklaun qsiya da.你應該趕緊整做水田的地,他們會讓你趕不上引水了。
-
Nkdat su nhari mtutuy, iya ququ mlaq qsiya ka tama su da.你爸爸當然會對你潑水,你應該要「kdat」的快點起來。
-
Ini hari pnegkduh dhuq ni ki nusa duri ka mnegaya seejiq.有禮貌的人比較不會「kduh」來就走。
-
Smkkowni bi peiying ka laqi mu muutux hari tunux na kiya.我那個神智有點問題的孩子常常讓我找來找去。
-
Kkmisan enduray nii do emphuma ku lala hari skuy ka yaku.這次的冬季我要種多一點的箭竹。
-
Pgsaan kuna qapang dmayi ka baki mu o ki bnegay mu nhari.我祖父來向我要棉被,我立刻給他。
-
“ppsahug su sjiqun o spung hari” sun mu ka swayi mu snaw.我跟我弟弟說:「你懲罰他人要適可而止。」
-
Mgpunu hari qnita mu ka seejiq ki o ini ku sddalih hyaan.我看那個人有一點像精神病,我就不接近他。
-
“empqaba ku mkan idaw empktngi ku nhari” msa ka risaw su.你兒子說:「我要大口的吃飯趕快吃飽。」
-
Mqmqapang ku tmukuy ka masu o khghaw hari msa ka tama mu.我想濃密的播種小米時,我父親說:「稀疏一點。」
-
Ana rudux, tai saw brxan hari do hmut csskaya msqhnga da.連雞青春時,也都會活潑得一面跳一面飛。