Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
883 results for “bru”.
Sentences 883 found
-
Wada ptgbrutul qnqan na karang kmuurit ka seejiq kiya.那個人因吃螃蟹中毒發腫而死。
-
Tmnegaaw ku kmari ka shiga o 1 brunguy ka knrian mu.昨天我挖山藥共挖了一個籠子。
-
Ppsgasut na tminun brunguy knan o asi saw uriq rmngaw.他一直堅持的請我編他背簍的起點。
-
Ini bi tgbruq hnabung na psbangah ka mkla bi psbangah.很會燒窯炭的人做的封窯口不會坍塌。
-
Hhksaw mu psramal mangal brunguy ka miyah smgila knan.我裝著預備拿背簍來面對耽誤我工作的人。
-
Ana ‘kruh’ knrudan ka baki mu o tminun bi brunguy na .雖然我祖父「kruh」老態龍鍾還是很會編背簍。
-
Gmnksa ku tmgsa tminun brunguy lqian mu snaw ka shiga.昨天我教我兒子這樣編背簍。
-
Gnliwang mu psgaaw ka bru babuy o tbgun mu nanak kiya.我只選瘦仔豬是我自己要養的。
-
Tmnpdka ku knparu tminun brunguy 7 ka yaku dnurun dha.我編了他們訂的七個同樣大的背簍。
-
Gnpiyut mu sulay tminun ka brunguy o pglkan dha marig.我把底部編小的背簍,他們搶著買。
-
Rqling ka qwarux do qpalay ta pha ka bunur brunguy da.黃藤細時背簍的龍骨做兩條併在一起。
-
Kana qqwarux ga o ngalun mu bunur brunguy ka qthur na.那所有的黃藤中,粗的是我拿來做背簍的骨架。
-
Rbugaw mu tmabug ka bru babuy mu yahun dha marig gaga.我要把別人要來買的那些豬仔養得肥嫩。
-
Bsiyaq bi ini ku qita tmaan ka sbruh mu mtmay sapah na.我因很久沒有看到父親就「bruh」進入他家。
-
Spbruh na pstmay sapah knan o pplug na ga tmikan hlama.他讓我「bruh」進入他家正好他在搗糯米糕。
-
Ini pnegbruq smpung mimah sinaw ka seejiq o ana rabang.不會「bruq」聲猛喝酒的人真的很好。
-
Mkmpbrut ku prgrig laqi mu o ini jijil qnthran hiyi na.我想讓我孩子「brut」聲跳舞但他胖得跳不起來。
-
Brutan gmgrig ka ga ptasan laqi do ini sjiyal matas da.在學校裡「brut」聲跳舞會讓學生不能上課。
-
Gmnbruwa ku embahang hnang na ka skeeman o ini ku taqi.昨晚我聽到他吼叫聲整夜沒睡好。
-
Pndmhaw na knan tminun ka brunguy o klaun mu tminun da.他讓我看他編製背簍後,我會編製了。
-
Gmnegeaway ku dnaus tama mu o malu bi seaway brunguy.我用過父親剝平的緯線來編背簍的緯線很好用。
-
Pusu rudan alang nami o hmnluyuq dowriq brunguy tminun.我們部落的祖先編過背簍尖形的圖騰。
-
Iya khramay ka bru babuy na hki sbliqan na bi tmabu ga!因他專心養的小豬當然會變得皮膚光滑!
-
Pdkaani saw brunguy su kmpraan na tminun ka brunguy mu.請你編我的背簍像你的背簍一樣大。
-
Qmqilit ku kingal brunguy ka lxi djima saun mu gmbarig.我想剝一背簍的桂竹筍拿去賣。
-
Ini pnegrbruk muduh siyang ka baki mu, duhan na bangah.我祖父不會在火焰上燻烤豬肉,他用火炭烤。
-
Tgrbruk bi muduh tuwil ga o mkla bi psraki ngahi tuwil.那常常用火焰燻烤鰻魚的人,是很會用餌釣鰻魚的。
-
Ttriqi mu xiluy ssalu sapah qpras o embbruq ka baga mu.我經常弄彎要蓋水泥屋的鋼筋,我的手都起水泡了。
-
Nrubug dakil binaw bru babuy su ga, pglkun dha marig o!如果你的豬仔長得肥嫩,他們會爭著買喔!
-
Tmnbbruq ku qaqay kuyuh mu mruq o yaku ka pweela pkkran.我擠破我妻子腳的水泡時,我先發抖。