Search

Sentences 902 found

• Knrudan bowyak nangal qbsuran mu snaw o asi ka pshnkan mhapuy.

  我哥哥捕到的山豬老得必須要燉煮。
• Gnbraw na yayung pqluli ka qhuni o sgnama mu mangal brah sapah.

  他讓實木在河裡漂流，我在家門前撿起。
• Qlahangi bi qngqaya namu edal bi aangal baga na ka seejiq gaga.

  那個人扒的很快，你們的東西要小心。
• Wada ptghawan musa mangal mirit na mtucing dowras ka lupung su.

  你朋友因珍惜去取掉落在懸崖的羊而死。
• Knlingis bubu mu qmita tnkuran mu mangal luqih o bitaq mrungay.

  我母親看到我跌傷時哭到昏倒。
• Manu sun namu haya msnlubuy baga hiya, niqan nnaku yahi mangal.

  你們在那裡爭手套做什麼，我這裡有來拿。
• Iya psnphpah pakaw empgeeluk, usa mangal isil ka taxa namu hug?

  不要因玫瑰花而爭搶，你們另一個到別的地方拿好嗎？
• Mkkpksiyuk nami bi pila ini angal mnrana ka yami mskiyig sapah.

  我們鄰居相互借貸金錢不拿利息。
• Tnpksiyuk sapah spuhan knan kiya o ini angal mkray bi knsyukan.

  那個租房屋給我開診所的人，不拿很貴的租金。
• Mgplealu mu pha brunguy ka bubu su mnlala wada dha daan mangal.

  妳母親放置背簍在明顯處，像我一樣東西多次被人拿走。
• Msnplhpuh nami lhngaw ka musa bbuyu do ini nami angal samat da.

  去狩獵時，我們爲了乾的石穴而爭執，就獵不到獵物了。
• Gmnpowda ku hangan na ka marig dxgal o hiya mangal ka dxgal da.

  我用他的名字來買土地，後來地被他拿走了。
• Ttprut na nbuyas kuyuh mgdurug ka maangal laqi ga o mkla balay.

  那經常按壓產婦肚子接生的人非常熟練。
• Gmnpstuq qlubung mn3 ka bowyak ki o mn4 do qlngun mu mangal da.

  那三度挑我套腳陷阱弄斷的山豬，第四度我終於捕到了。
• Tmnrabang ku mangal pnstlaman puniq ka shiga o kingal ku jiyax.

  昨天我收拾槍靶花了一天的時間。
• “Yahun su mangal ka nuqih o kmrangi ku 3 hkus” sun mu ka Tumun.

  我對Tumun說：「你要來拿的苧麻纖維我想留給你三束。」
• Rngaanay ta kingal btriq kacing ka lupung paru yahun na mangal.

  我們為親家預留要來拿的一隻牛腿。
• Qulung mangal msiyang bi bgilaq ka kiyig mu o ida pgratuk knan.

  我的鄰居只要捕到很肥的果子狸，一定會給我果子狸的板油。
• Tmnrprak ku gisang ka shiga o wada yahan mangal lupung mu paru.

  昨天我採了萊豆嫩莢被我親家帶走。
• Gmnrqun ku paqax qsurux ni pqaya glu do saan mu paangal msapuh.

  我曾吞魚刺卡在喉嚨，去給醫生取出。
• Ttruhaw dha gmnama mangal rucing o ki qrasun dha ka alang nami.

  我們部落很高興的等著湍急的河川撿拾漂流木。
• Ttrurul na mangal kumay ka seejiq ki o “smiyus” msa ka tama mu.

  那人經常一次捕到兩隻熊，我父親說：「是禁忌。」
• Wada ptgruus musa mangal bgiya mtakur dowras mhuqil ka baki na.

  他祖父因偷偷的去摘虎頭蜂墜崖而死。
• Maangal bhring ka gmbowli o pnlealay bi ptjiyal ka ngalan bowli.

  取得靈氣的是殺死最先捕獲獵物的尾巴。
• Tbnowkan na gmaaw ka wawa rudux dga , ungat mangal ka seubal da.

  毛少的小雞被他挑選拿走後，多毛的就沒有人拿了。
• Tnbreebu qlubung mu ka seejiq kiya o ini angal samat 2 hngkawas.

  破壞我陷阱的人兩年沒有捉到任何野獸。
• Snengatun na mnangal kumay ka tama mu o msntdahu mnangal 1 pada.

  因他很自豪拿了一隻山羌，就小看我父親獵到黑熊。
• Negkala su huway binaw isu ga, mha hbaraw ka mkmangal ama sunan.

  你如果很慷慨看看，很多人會想從你那兒取任何東西。
• Muda ku peicih mgspung mqrig tmaan mu o“usa nak ququ mangal”msa.

  我試著向我爸爸要山胡椒；他說：「自己盡量去摘。」
• Msnkeupu nami tmabug rqnux hiya nanak wada mangal ka tnguraw na.

  我們為了他獨取合夥養的鹿茸而發生爭執。