Search

Sentences 1,399 found

• Mkkphiyug nami nanak ka daka tbsagan rbagan.

  我們各自蓋夏天乘涼的涼亭。
• Mkkpsdka ta nanak ka euda laqi o kika balay.

  孩子要做的事各自來比才好。
• Npsealu su nanak, niqan kulu luan su ka isu.

  你應該自己蒸，你自己有蒸桶。
• Ma su saw skpsrisig, mmeenu su nanak ka isu?

  你怎麼老是誣蔑，你也好不到哪裡？
• Mnkeekan ka dhiya o wada ntptgaliq nanak da.

  他們打過架後自己和好了。
• Mqqala nami nanak ka dmhagan ungat tleengan.

  我們在沒有椅子的表演場地各自驚奇地站著觀賞。
• Mqqqalang nami nanak ka qmpahan dalih sapah.

  我們各自在家附近的地做圍欄。
• Mhrhur ka rnabaw qhuni do empqaraw nanak da.

  樹葉落了只會留下枝子了。
• Asi pqqibuh nanak ini psbarux ka alang hiya.

  那裡的部落自己鋤草不會換工。
• Khnu knlala ka sari tkanun su o qlici nanak.

  你要搗多少的芋頭，你自己剝。
• Qmqlqah su seejiq o qlqahi ka isu nanak han.

  你想踹別人的話，就先踹你自己。
• Ma su qmnquci seejiq, mmenu su nanak ka isu?

  你怎麼把人當作沒用，你自己又是什麼？
• Asi krawa nanak psaan pratu tuni ka isu hug?

  你就只編放碗的籃子好嗎？
• Nruhug su nanak ka siyang da, ungat baga su?

  你應該自己炸豬油，你沒有手嗎？
• Lutut dha o saw dmeanak nanak mkan kuxul dha.

  他們的親戚都喜歡獨自吃東西。
• Brigi nanak ka lukus iya usa sgeangal bnegay.

  衣服自己買不要靠別人送的。
• Nbrut su nanak rmgrig, ma su asi ka yaku uri?

  你應該自己「brut」聲跳舞就好了，為什麼一定要我跳呢?
• Nburux nanak 1 mneudus babuy hki, triq na ga.

  因他貪吃， 難怪獨自吃一隻豬。
• Kana qpahun ga o empdhiya nanak ka embrih na.

  那些工作將來帶給他們自己益處。
• Ma su kmndhiya knan? Ida deita nanak ka yaku.

  你為什麼把我當外人?我們是自己人。
• Asi dmhaw nanak ka isu ana su ini usa pdmhaw.

  你去旁觀就好了不要表演。
• Asi ta pddmhaw ggrig ta nanak hini ka ita da.

  我們就在這裡看自己跳舞。
• Mhaal su o iya kdngur nanak, phli rawraw uri.

  你扛的時候不要只扛砍下的樹幹也要扛枝子。
• Bsiyaq ini jiyi ka pucing do girang nanak da.

  刀很久沒有使用就會生銹了。
• Mgguquh nami nanak kmari ka elug qsiya slaq.

  我們各自挖水田的水渠。
• Emphhaqul nami nanak ka qngqaya smluun sapah.

  我們各自搬運蓋房屋的建材。
• Asi khdayu nanak kana ka kdeaxun nami sayang.

  我們今天中餐都吃便當。
• Sqnhgliq na qabang na nanak ka qabang seejiq.

  他把別人的布毯撕破當作撕破自己的一樣。
• Ghyiun mu nanak ka kacing gaga, iya ku jyagi.

  那隻牛的肉我自己來切開，別來幫我。
• Mhhiyug nanak tpusu ka laqi su o ki sa balay.

  你孩子自己獨立才是真的。