Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,053 results for “ida”.
Sentences 2,053 found
-
Muda su bbuyu hiya o ida su brtangun ramus.你過叢林時皮膚擦傷一定會得過敏的。
-
Kana mneudus o ida tgbtriq ka lala bi hiyi.所有活物只有大腿上的肉比較多。
-
Mnegbulang bi tuhuy hidaw qmpah ka tama mu.我父親很喜歡曬太陽工作。
-
Wada ptgbulang qmpah uqun hidaw ka baki mu.我祖父在烈日下因赤膊工作而死。
-
Musa su sgbusug hi do o empeebitaq su hida.你去和酒鬼為伍你也完了。
-
Tmdadak pais siida o ini sjiyal qmpah kana.忙於警戒敵人時都無法工作。
-
Ida na nkiya ka hiya saw skdayak qpahun na.他就是這樣總是干涉別人。
-
Pdgiyal gisang gmimax idaw masu ka payi mu.我祖母參太多的鵲豆煮小米飯。
-
Empsdngu ku idaw dhquy ka hjiyuun su saman.明天我要煮糯米飯給你作便當。
-
Smdduuy ta bi buan kana ka rbnaw siida han.嬰孩時期我們很需要母親抱著。
-
Tmnemur ku krsangan mu siida o ini ku hmut.我年輕時和人雙腿交插著睡覺我不會隨便。
-
Msnegarang nami mhidaw masu ungat qabang.我們為了沒有布毯耙開日曬小米而吵架。
-
Knuwan ka emthidaw o ghidaw kmeuruy ka isu.你觀察什麼時候出太陽。
-
Nkhidaw bi ka sayang hki phdagan mu trabus.希望今天出太陽我要曬花生。
-
Mskuy ka karat o ida phrun mnarux ka rudan.天氣冷時,老人一定會得氣喘病。
-
Shmut ta ungat pnegaya ka laqi o ida murug!我們任意不守生活規範孩子一定會學喔!
-
Hrhagan na gmimax buwax payay ka idaw masu.他把少許的小米參入白米一起煮。
-
Mnlala ku kmneicih hyaan o ida ku na biqan.我多次向他要東西一定會給我。
-
“keida kiya ka likaw su tmalang”sun ku dha.他們對我說:「你跑的速度一定照這樣就好了。」
-
Smkkadang bi lpaxan ka pucing o lxani kida.磨了很多次而容易鈍化的刀就丟掉了。
-
Kana kpkapih quwaq ga o ida pnaah pncingan.所有癟嘴的那些人,從出生就是那樣。
-
“kmkasig ku idaw masu mkan” msa ka payi mu.我的祖母說:「我想把小米飯吃得精光。」
-
Mgkasig hari idaw masu uqun ka kasig basaw.小黍的鍋巴吃起來很像小米飯的鍋巴一樣。
-
Keetngani hi kida msa o uwit na muda peeru.他說就讓它間隔長不出來是因他懶得再去補種。
-
Sknkliyus mu embahang ka kari na ida nkiya.我把他原來說話的語氣聽作是發怒的話。
-
Ida empkribug sunan musa pngahi ka laqi su.你的孩子一定會纏著你去釣魚。
-
Ida mkumul quwaq na ka hiya, aji ga msaang.他天生就噘著嘴,不是在生氣。
-
Kpui isu ka beyluh pnhidaw gaga, khaw lala!你去堆積那曬的豆子,也不多啦!
-
Dnuuy wada ungat o empaakuring lhngaw kida.死者的用具會放置在石穴成為遺物。
-
Knuwah mu ka payay pnhidaw o kpuun mu duri.我耙開曬的稻米又要堆起來。