Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
925 results for “dxgal”.
Sentences 925 found
-
Iya rwaqi mangal ka dxgal rudan ta, endkaay ta masug.不要把老人家的地拿七成,我們以公平的來分。
-
Iya bi endhyai ka dxgal ga niqan bqrus syusan mu hiya.別把我父母墓地讓給他們的。
-
Ungat ka pila bgay mu kusa su do asi gdxgal mangal da.我沒有錢付你的債就拿土地。
-
Tnegrgar dxgal nii o ungat ana 1 libu malu dxgal na.這礫土的主人他的土地一分地沒有好的地。
-
Msnhluluy nami qmpahan ungat malu dxgal na ka snaw mu.我為了先生沒有好地而只有滑動的地和他發生爭執。
-
Ttkal na lituk dxgal murux mhuma djima o huya ptgrbuk.他獨自種一甲地的桂竹差一點累死了。
-
Miyah sghkawas seexlan dxgal nami tbarah ka lupung mu.我的朋友在溫暖的季節時,就遷居到我們的地那裡。
-
Ini pnegkeudus hmaun hlpis dxgal babaw btunux ka uqun.農作物種在石頭上的淺土是不會活的。
-
Dmptkiyig dxgal mu qmpah ka dhiya o ini bi hilit ayus.他們在我的土地旁邊工作從不會越界。
-
Drumut na tmabug qsurux o asi klangu kana ka dxgal na.他勤於養魚他的土地就都變成魚池了。
-
Ga msnrhrah dxgal malu qpahan empgeeluk ka dhiya gaga.他們在為了好工作的鬆土爭搶。
-
Nhrahay ta pqeepah dxgal ka ini kla qmpah dngil dxgal.不會在黏土工作的,我們讓他在鬆土工作。
-
Qmppajiq su o niqan khnu ka dxgal su saw yyahun pajiq?你想種菜的話,你有多少田地適合種菜?
-
Smppanguy bi pqnaqih kuxul sjiqun ka euda babaw dxgal.世間的事常使人難過得哭喪著臉。
-
Ppyai rbagan binaw dxgal su ga ni, mha rmabang malu o!你的地夏季來種旱稻看看,會特別好喔!
-
Ttqaguk dxgal dmuuy pungki djima o asi ka niqan djima.用畚箕鏟土的話,必須要有竹子。
-
Tqqcilus dxgal mhuma rbuqil kana ka seejiq alang hiya.那裡部落的人都在溼地種梧桐樹。
-
Ttqicing dha qmpah do ungat dxgal dha quri mstatah da.他們經常在背陽谷地工作,他們沒有陽光照得到的地了。
-
Ini tduwa sprawiq babaw dxgal ka bubu shikuy ni sangi.不可以讓絲瓜莖與胡瓜莖爬在地面上。
-
Tnrhang kmaraw 30 lituk sakus ga o tndxgal alang hiya.那清理三十甲地樟樹使它不遮蔭的主人,是那部落的地主。
-
Isu ama o manu saan su sgririh dxgal baki hika isu da?你身為女婿的,為什麼跟著去繼承岳父的土地呢?
-
Knrklu dxgal lupung mu ga, qulung rklu do nhiya ki da.我朋友的窪地多得只要是窪地都是他的。
-
Mgrklu dxgal nami yahan bi hmaan rbuqil ka dxgal namu.你們的窪地像我們的窪地一樣,種梧桐樹長得很好。
-
Mha ku sgrklu dxgal tama mu mhuma sari brayaw ka yaku.我要去我父親的窪地種南洋芋。
-
Srngsux bi ka dgiyaq o tbnaan rngsux ka dxgal breenux.山上常發生土石流沖刷的話,平地就會被淹沒。
-
Alang nami hiya o gmnhadut dxgal pais ka maduk tmsamat.我們村子追趕獵物到敵人的獵場上。
-
Tnhiqur gmeelug dxgal mu nii o ima, ma ini siling knan?在我土地上開過彎路的人是誰,怎麼不問我呢?
-
Pnhnuk na psbarig knan ka dxgal o sayang na ngalun dha.他託我便宜賣的地很快被人買走。
-
Geesilan na mangal ka dxgal rudan do msbrabang nami da.他拿了父母一半的地,為這個事我們互相爭論。