Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Nii ku tmquduh smapuh nngalan mu luqih.我在治療我受傷的小腿。
-
Isu laqi matas o ma su ini quluh tunux?你身為學生的怎麼不理光頭呢?
-
Ma su pquluh pqeepah laqi kuyuh pgealu.你怎麼讓女兒做苦役,好可憐。
-
Gqupax mu kmasig mkan idaw ka taku nii.這飯瓢是我用來把飯吃得精光。
-
Qria su truma ka dqras su, pquri baraw.你的臉不要朝下,要朝上。
-
Gqurug mu btunux smmalu ka qngqaya nii.這工具是我用來製造玉石。
-
Ttqurug mu baun mhuma o 10 hngkawas da.我種圓形的南瓜種十年了。
-
Qrga su hlama tnikan mu, tpaqi ku haya.不要把我搗的糯米糕做成圓形,給我做成扁的。
-
Tama su o qrgan na mkan ka seejiq kiya.你父親把那個人打滾倒地。
-
Mgqus mhuing tama su ka muhing baki mu.我祖父的鼻子像你父親的鼻子一樣,發出「qus」的噴嚏聲。
-
Taga maaqusaw ka nalaq ni kika pruq da.膿包成形後就搓破。
-
Gmnquway ku djima ka muduh do sqama da.我烤東西用竹時著火了。
-
Qwayi mgay damat ka payi su rudan gaga.你那年長的祖母幫她夾菜。
-
Mkkptrabang nami nak ka pstlaman patus.我們各自設置射擊用的槍靶。
-
Gmrabi ta misan malah o smqqhuni balay.我們在冬天過夜烤火時需要多的木柴。
-
Duma snaw o mgrabih kuyuh ppsrabih dha.有的男性喋喋不休像女性一樣。
-
Ga su pradax manu ka gnisil su qmpahan?你在田地橫擺什麼巨木做土堰?
-
Rgua su lhkah napa ka isu embiyax mapa.你有力量揹的不要揹輕的揹物。
-
Spramang ppalah ka laqi o meisug mskuy.給孩子烤火起火激紅斑的是因為孩子怕冷。
-
Rlungan ka dgiyaq o hmut mmramas qtaan.山林起雲時看起來模糊不清。
-
Manu pusu na ka sramus su dqras msaang?引發你憤怒的面孔是什麼原因?
-
Sqmaan ka ayang o asi qranaq nak qtaan.把汽油點燃時只看到火焰。
-
Ma su tmraraq msaang ina, ini su gealu?你怎麼對你的媳婦大聲說話,你不可憐她嗎?
-
Ma mtgrasi ngangut su, embuyak su manu?你的庭院怎麼看到地蓆,你們要肢解什麼?
-
Gmraus mhuma ngiraw ka qbsuran mu snaw.我哥哥選太魯閣櫟來種香菇。
-
Rawa paan ima ka ga mtgrawa truma hiya?那在下方看到的背籃是誰的?
-
Nkrbnaw dakil na ka masu ta hki msa ku.我期望如果我的小米能長得綠油油的該多好。
-
Grbu mu hmiru mgsbu rapit ka samaw ini.這照明燈是我用來夜行獵飛鼠的。
-
Rbga su qsiya mskuy trima ka ga mnarux.在生病的人不要浸泡在冷水洗澡。
-
Ga tmrbung yuqu msinaw masu ka tama mu.我父親在掩埋釀小米酒的甕。